Page 58

PENNY: Okay, this is far enough!

PENNY: Let's start with standing!

PENNY: Whoa. You're tall for a kit who can't talk yet.

PENNY: Now just hold onto the wall...
PENNY: Good!

TAMBERLANE: Awahwah!!
PENNY: Wha-

TAMBERLANE: AWAHWAH BYEBYE!

PIPER: Whatcha doin'?
ANTHONY (muttered): Can we stop yet
PIPER (muttered): no

[OUTDATED]

PENNY: 好了，這裡就夠遠了！

PENNY: 讓我們從站立開始！

PENNY: 哇，沒想到你這麼 高。

PENNY: 現在只需要扶著牆站著...
PENNY: 很好！

TAMBERLANE: 哇呀呀呀呀!!
PENNY: 什麼-

TAMBERLANE: 哇呀呀，再見！

PIPER: 你在做什麼?

[OUTDATED]

PENNY: Okay, das ist weit genug!

PENNY: Beginnen wir mit aufstehen!

PENNY: Wow, mir war gar nicht aufgefallen, wie groß du bist.

PENNY: Jetzt halt dich an der Wand fest...
PENNY: Sehr gut!

TAMBERLANE: Awahwah!!
PENNY: Wa-

TAMBERLANE: AWAHWAH BYEBYE!

PIPER: Was geht ab?

ANTHONY: [winselnd] helft mir

PENNY : Okay, c'est assez loin !

PENNY : Commençons par rester debout !

PENNY : Waouh. Tu es grande pour un petit qui ne sait pas encore parler.

PENNY : Maintenant, appuies-toi au mur...
PENNY : Bien !

TAMBERLANE : Awahwah !!
PENNY : Qu'est-ce que...

TAMBERLANE : AWAHWAH BYEBYE !

PIPER : Qu'est-ce que vous faites ?
ANTHONY (marmonné) : On peut arrêter maintenant
PIPER (marmonné) : non

PENNY: Bene, siamo abbastanza lontane!

PENNY: Cominciamo dallo stare in piedi!
PENNY: Ehi. Sei alta per un cucciolo che non sa ancora parlare.

PENNY: Adesso aggrappati al muro...
PENNY: Bene!

TAMBERLANE: Awahwah!!
PENNY: Cos-

TAMBERLANE: AWAHWAH CIAOCIAO!

PIPER: Che fate?
ANTHONY (mormorato): Possiamo smettere?
PIPER (mormorato): no

[OUTDATED]

PENNY: Okej, to jest wystarczająco daleko!

PENNY: Zacznijmy od stania!

PENNY: Wow, nie ogarnęłam że jesteś aż tak wysoka.

PENNY: Teraz podpieraj się o ścianę...
PENNY: Dobrze!

TAMBERLANE: Awahwah!!
PENNY: Co-

TAMBERLANE: AWAHWAH BE BE!

PIPER: Co robicie?

PENNY: Ok, isso é longe o bastante!

PENNY: Vamos começar com ficar de pé!

PENNY: Eita. Você é alta pra uma filhote que ainda não consegue falar.

PENNY: Agora só se segura na parede...
PENNY: Ótimo!

TAMBERLANE: Auauá!!
PENNY: Quê-

TAMBERLANE: AUAUÁ TCHAU!

PIPER: Que cê tá fazendo?
ANTHONY (sussurrado): A gente já pode parar
PIPER (sussurrado): não

[OUTDATED]

ПЕННІ: Гаразд, це досить далеко!

ПЕННІ: Почнімо зі стояння!

ПЕННІ: Ого, я не знала, що ти така висока.

ПЕННІ: А тепер просто тримайся за стіну...
ПЕННІ: Добре!

ТЕМБЕРЛЕЙН: Авахва!!
ПЕННІ: Що...

ТЕМБЕРЛЕЙН: АВАХВА ПА-ПА ПА-ПА!

ПІПЕР: Що робите?

PENNY: אוקיי, זה מספיק רחוק!

PENNY: בואי נתחיל לעמוד!

PENNY: וואו. את גבוהה יחסית לילדה שעוד לא מדברת.

PENNY: עכשיו פשוט תישעני על הקיר...
PENNY: יופי!

TAMBERLANE: אוואוואה!!
PENNY: מה-

TAMBERLANE: אוואווא בייביי!

PIPER: מה׳תם עושים?
ANTHONY (muttered): אפשר לעצור כבר
PIPER (muttered): לא