Menu

First Previous
132
Next Last
Previous Page Next Page
First Previous
132
Next Last

Enjoying the Comic? Show Your Support!

The next free public art raffle stream will happen when we reach 500 paid patrons!

453500

Copied URL!

Page 132

Posted on
March 06, 2018

Chapter: Chapter 3

Characters: Belfry, Tamberlane, Tess, Walter

Tamberlane is Currently Sponsored By...

Aaron Nauert, Aelius, Alexander D'Archangel, Anguis, Argeddion, B1 Battle Droid, BB, berwyn, Bheckadee, Bill Marcum, Blazeofspikes, Bruce Corpuz, Bullhead, CalTheUntitled, Chartry, Chris, Chris G., Chris wolfe, Chuckles, Cilestin, Crimson Nova, Damien Mundt, Dana Simpson, Daphne Pfister, David Rusk, Demoriel, Dokterkokter69, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Draagonslayer19, Emily Yates, FanimationMik, Fingers, ForumFox, Fovx, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Gavyn Lumier, godbride, Gryphon, Gunny Waffle, Holograph, Hues Of Blue, Hugi R, Ido Shalev, Inventor, jc431, Jenna Abel Bradford, Jesus, K9Elements, Kagetsume, KennoWP, l AuroraWolf I, Lester D. Crawford, LonelyFalcon, Maciej Korzeniowski, Manuel Hahn, Martyn, metalmattress4, michael, Micheal R Felton, Microfan, mwi, n.e.c., Naomi 'Note Worthy' Slover, NatCounter, Nick, Nightshade89, null_void, Packardlebaron, Patrick Kingsley, Paul Steffens, PBar, Rattle Rabbit, Rhianna, Riccardo Broccoletti, Rick Griffin, Sammy Naylor, Sarah, SattaiLanfear, Sebastian, Shadoian DraconicFox, Shout_2000, ShuSquirrel, SilverHeart, Skandranon, smo1704, Sneb23, SourMonkey, Sticklord, SurlyVulpine, Temrin, That_One_Furry, The Lonely Sand Person, The Masked Retriever, Tidalbelt, Tim Latshaw, Turo, Violet Rose in The Dark, wes9511, Wilford B. Wolf, William kinney, wjd1206, Wolfram Jung, XsSaLty Galaxy Doge, Yvonne Clapham, Zorua705

Author's Notes:

Squabble squabble squabble! Poor Tamberlane.

Tamberlane will be at TCAF!

Our very own Ari Noble, along with Momodriller — the artist behind Preeny Has to Repeat 6th Grade, another spectacular Foxglove comic — is sharing a booth at the Toronto Comic Arts Festival on June 7th and 8th in Toronto! Ari will be selling Tamberlane books there, as well as stickers and prints. If you want to pick up a book in person and talk to Ari, you should stop by!

Transcript

TESS: I was BUSY preparing for the FESTIVAL!!
BELFRY: Oh, that is just TYPICAL!

TESS: AND WHAT IS THAT SUPPOSED TO MEAN, YOUNG LADY?!

BELFRY: JUST THAT YOU'D RATHER WORK THAN TALK TO ME!
TESS: DON'T YOU PUT WORDS IN MY MAW!

WALTER: They are very loud, aren't they?
TAMBERLANE: Yeah...

[OUTDATED]

TESS: Ich war mit den Vorbereitungen für das FEST beschäftigt!!
BELFRY: Oh, das ist mal wieder TYPISCH!

TESS: WAS SOLL DAS DENN HEISSEN?!

BELFRY: NUR DASS DU LIEBER KOCHST ALS DICH MIT DER EIGENEN TOCHTER ZU VERSÖHNEN!
TESS: SO WAR DAS NICHT UND DAS WEISST DU GENAU!

WALTER: Die sind ziemlich laut, nicht wahr?
TAMBERLANE: Ja...

TESS : J'étais occupée à préparer le FESTIVAL !!
Beffroi : Oh, c'est juste TYPIQUE !

TESS : ET QU'EST-CE QUE CELA EST CENSÉ SIGNIFIER, JEUNE FILLE ?!

Beffroi : JUSTEMENT QUE TU PRÉFÈRES TRAVAILLER QUE ME PARLER !
TESS : NE METS PAS DE MOTS DANS MA GUEULE !

WALTER : Elles sont très bruyantes, n'est-ce pas ?
TAMBERLANE : Ouais...

TESS: Ero IMPEGNATA a prepararmi per il FESTIVAL!!
BELFRY: Oh, TIPICO!

TESS: E QUESTO COSA VOREBBE DIRE, SIGNORINA?!

BELFRY: CHE PREFERISCI LAVORARE CHE PARLARE CON ME!
TESS: *NON METTERE PAROLE NELLE MIE FAUCI!

WALTER: Sono molto rumorose, vero?
TAMBERLANE: Già...

[OUTDATED]

TESS: Byłam ZAJĘTA przygotowaniami na festiwal!!
BELFRY: Och, to takie TYPOWE!

TESS: CO TO MA ZNACZYĆ?!

BELFRY: TO ŻE WOLISZ GOTOWAĆ ZAMIAST POGODZIĆ SIĘ Z WŁASNĄ CÓRKĄ!
TESS: TAK NIE BYŁO I DOBRZE O TYM WIESZ!

WALTER: Są bardzo głośni, prawda?
TAMBERLANE: Tak...

TESS: Eu estava OCUPADA preparando as coisas pro festival!!
BELFRY: Ah, isso é simplesmente TÍPICO!

TESS: E O QUÊ ERA PRA ISSO SIGNIFICAR, SENHORITA?!

BELFRY: SÓ QUE VOCÊ PREFERE TRABALHAR DO QUE FALAR COMIGO!
TESS: NÃO COLOCA PALAVRAS NA MINHA BOCA!

WALTER: Elas são muito barulhentas, não são?
TAMBERLANE: É...

ТЕСС: Я була ЗАЙНЯТА підготовкою до ФЕСТИВАЛЮ!!
БЕЛФРІ: О, це просто ТИПОВО!

ТЕСС: І ЩО ЦЕ МАЄ ОЗНАЧАТИ, МОЛОДА ЛЕДІ?!

БЕЛФРІ: ЛИШЕ, ЩО ТИ КРАЩЕ БУДЕШ ПРАЦЮВАТИ, АНІЖ РОЗМОВЛЯТИМЕШ ЗІ МНОЮ!
ТЕСС: НЕ ГОВОРИ ТАК ПРО МЕНЕ!

ВАЛЬТЕР: Вони дуже гучні, чи не так?
ТЕМБЕРЛЕЙН: Так...

TESS: הייתי נורא עסוקה בלהתכונן לפסטיבל!!
BELFRY: או, זה כל כך מתאים לך!

TESS: ומה זה אמור להביע, גברתי הצעירה?!

BELFRY: רק שאת מעדיפה לעבוד מאשר לדבר איתי!
TESS: אל תכניסי מילים לפה שלי!

WALTER: הן חתיכת רעשניות, הלא כן?
TAMBERLANE: כן...

Languages