Menu

First Previous
4
Next Last
Previous Page Next Page
First Previous
4
Next Last

Enjoying the Comic? Show Your Support!

The next free public art raffle stream will happen when we reach 500 paid patrons!

476500

Copied URL!

Page 4

Posted on
July 02, 2016

Chapter: Chapter 1

Characters: Belfry, Walter

Tamberlane is Currently Sponsored By...

Aelius, Alex Phoenix Wing, andwhyisit, Anguis, BB, berwyn, Bheckadee, Blazeofspikes, Bulwark2002, CalTheUntitled, ccateni, ChaosYoshi7, Chris, Chris G., Chuckles, Cilestin, Cyber Hamster, Damien Mundt, Dana Simpson, Daphne Pfister, Demoriel, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Dunkin P, Dylan Evans, Emily Yates, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Gunny Waffle, Hues Of Blue, Inventor, Ira, Jenna Abel Bradford, Jesus, Jmoney2122, K9Elements, Kagetsume, KennoWP, KettuTheFox, Kilodeer, l AuroraWolf I, Lester D. Crawford, Lillian Marie Burch-Moore, Madiso, Manuel Hahn, Martyn, metalmattress4, michael, Microfan, Mouseyknot, mwi, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nick, nicky, Nightshade89, null_void, Packardlebaron, Patrick Kingsley, patroclus, PBar, Rattle Rabbit, Rhianna, Rhythm & Tempo, Rick Griffin, Sam Hansen, Sarah, SattaiLanfear, Shout_2000, ShuSquirrel, SilverHeart, Skandranon, Sneb23, Soldier Lsnake, SourMonkey, Sticklord, Stoker Bramwell, SurlyVulpine, That_One_Furry, The Lonely Sand Person, The Masked Retriever, The Union Man, Third, Tidalbelt, Turo, TX.88, UnagiWolf, VerticallyBeige, Vilém, Violet Rose in The Dark, wes9511, Wilford B. Wolf, Yvonne Clapham

Author's Notes:

Belfry ... Belfry, no, finish what you were doing.


The Tamberlane Patreon is Revamped!!

At long last, it's done! The Patreon is comfortably fixed up! Some exciting new benefits:

  • The Patreon is no longer rated Adult 🔞!
  • 7-day free trials have been implemented on the $2 and $5 tiers for all new patrons!
  • We've moved to a subscription payment schedule, which means whatever day you signed up to the Tamberlane Patreon is the same day of the month you'll always be charged, instead of only charging on the 1st!
  • $100+ patrons can submit characters for me to use during art study!
  • Every 50 new paid patrons, we'll do a free public art raffle stream!

And many more benefits, which you can read all about

To celebrate, we have a limited-time special offer going! Any patrons signed up at a $25 or higher tier will receive a physical postcard in the mail with a nice message (and maybe possibly a bad joke :3c), and some special art made during my precious new art study time!

So head on over and check out the new benefits!

Transcript

BAT: Oh sod it, what happened?!
DEER: You give me velvet foots!
[SFX: Cough Cough]

BAT: I must have missorted them again!

BAT: Oh, Papa, I'm so sorry.

DEER: Belfry, someday you will take over our bakery.
DEER: You must be taking more responsibility!

BELFRY: I know, I know! I'll fix it right now! I promise!

BELFRY: I'll just switch the stickers...
[SFX: Peeeeeel]

[SFX: DING!]
BELFRY: Oh!

BELFRY: I know! I'll get Cori's pie out of the oven!

[OUTDATED]

BAT: 哦不,發生了什麼事?!
DEER: 你給我的是 鹿茸菇!
[SFX: Cough Cough]

BAT: 我一定是又把它們弄錯了!

BAT: 哦,Walter,我真的很抱歉。

WALTER: Belfry,有一天你會接管這個地方的。
WALTER: 你必須承擔更多責任

BELFRY: 我知道,我知道!我現在就來解決!我保證!

BELFRY: 我只需要把貼紙換一下...
[SFX: Peeeeeel]

[SFX: DING!]
BELFRY: 哦!

BELFRY: 我知道了!我要把Cori的派從烤箱裡拿出來!

[OUTDATED]

FLEDERMAUS: Oh nein, was ist passiert?!
HIRSCH: Du hast mir Samtfußrübling gegeben!
[SFX: Hust Hust]

FLEDERMAUS: Ich muss sie wieder falsch einsortiert haben!

FLEDERMAUS: Oh, Walter, das tut mir so leid.

WALTER: Belfry, eines Tages wirst du das alles übernehmen.
WALTER: Du musst mehr Verantwortung übernehmen!

BELFRY: Ich weiß, ich weiß! Ich bringe es sofort in Ordnung! Versprochen!

BELFRY: Ich tausche einfach die Aufkleber aus…
[SFX: Zieeeeeh]

[SFX: DING!]
BELFRY: Oh!

BELFRY: Ich weiß was! Ich hole Coris Kuchen aus dem Ofen!

CHAUVE-SOURIS : Oh zut, que s'est-il passé ?!
CERF : Tu m'as donné des collybies !
[SFX : Koff Koff]

CHAUVE-SOURIS : J'ai dû les mélanger de nouveau&nbsp !

CHAUVE-SOURIS : Oh, papa, je suis désolée.

WALTER : Belfry, un jour, tu reprendras la pâtisserie.
WALTER : Tu dois te montrer plus responsable !

BELFRY : Je sais, je sais ! Je vais m'occuper de ça de suite ! Je le promets !

BELFRY : Je n'ai qu'à échanger les étiquettes...
[SFX : Retiiiiiire]

[SFX : DING !]
BELFRY : Oh !

BELFRY : Je sais ! Je vais sortir la tarte du four !

PIPISTRELLO: Oh diamine, cosa è successo?!
CERVO: Mi hai dato i gambi dei piopparelli!
[SFX: Coff Coff]

PIPISTRELLO: Devo averli scambiati di nuovo!

PIPISTRELLO: Oh, Pa', mi dispiace così tanto.

WALTER: Belfry, un giorno dovrai occuparti della nostra pasticceria.
WALTER: Devi essere più responsabile!

BELFRY: Lo so, lo so! Sistemo tutto subito! Promesso!

BELFRY: Mi basterà scambiare le etichette...
[SFX: Staccare]

[SFX: DING!]
BELFRY: Oh!

BELFRY: Bene! Tiriamo fuori dal forno la torta per Cori!

PIPISTRELLO: Oh diamine, cosa è successo?!
CERVO: Mi hai dato i gambi dei piopparelli!
[SFX: Coff Coff]

PIPISTRELLO: Devo averli scambiati di nuovo!

PIPISTRELLO: Oh, Pa', mi dispiace così tanto.

WALTER: Belfry, un giorno dovrai occuparti della nostra pasticceria.
WALTER: Devi essere più responsabile!

BELFRY: Lo so, lo so! Sistemo tutto subito! Promesso!

BELFRY: Mi basterà scambiare le etichette...
[SFX: Staccare]

[SFX: DING!]
BELFRY: Oh!

BELFRY: Bene! Tiriamo fuori dal forno la torta per Cori!

[OUTDATED]

NIETOPERZ: O nie, co się stało?!
JELEŃ: Dałaś mi Enoki!
[SFX: Kaszel Kaszel]

NIETOPERZ: Musiałam je znowu źle posortować!

NIETOPERZ: Walter przepraszam, wybacz mi.

WALTER: Belfry, kiedyś nadejdzie czas gdy ty przejmiesz to miejsce.
WALTER: Musisz być bardziej odpowiedzialna!

BELFRY: Wiem, wiem! Już to naprawiam! Przysięgam!

BELFRY: Po prostu zamienię naklejki...
[SFX: Odkleeej]

[SFX: DING!]
BELFRY: O!

BELFRY: Wiem! Wyjmę ciasto Cori z piekarnika!

MORCEGO: Eita preula, o que aconteceu?!
VEADO: Você me deu veludos!
[SFX: Cof Cof]

MORCEGO: Eu devo ter trocado eles de lugar de novo!

MORCEGO: Ah, Papai, me desculpe.

WALTER: Belfry, um dia você irá assumir nossa padaria.
WALTER: Você precisa começar a ter mais responsabilidade!

BELFRY: Eu sei, eu sei! Eu vou arrumar agora mesmo! Eu prometo!

BELFRY: Eu só vou trocar os adesivos...
[SFX: Puuuxa]

[SFX: DING!]
BELFRY: Oh!

BELFRY: Eu sei! Eu vou tirar a torta da Cori do forno!

[OUTDATED]

КАЖАН: О ні, що сталося?!
ОЛЕНЬ: Ти дала мені опеньки!
[SFX: Кахи-кахи!]

КАЖАН: Я, мабуть, повідомила їм неправильну інформацію знову!

КАЖАН: Ох, Вальтере, мені так прикро.

ВАЛЬТЕР: Белфрі, колись ти володітимеш цим місцем.
ВАЛЬТЕР: Ти повинна брати більше відповідальності на себе!

БЕЛФРІ: Я знаю-знаю! Я виправлю це прямо зараз! Я обіцяю!

БЕЛФРІ: Я просто зміню наклейки!
[SFX: Піу-у-у-у-у]

[SFX: Дінь!]
БЕЛФРІ: Оу!

БЕЛФРІ: Я знаю! Я вийму пиріг Корі з духовки!

BAT: לכל הזרעים, מה קרה?!
DEER: נתתי לי רגלי קטיפה!
[SFX: שיעול שיעול]

BAT: אני בטח שוב התבלבלתי ביניהם!

BAT: או, אבא, אני כל כך מצטערת.

DEER: בלפרי, יום אחד את תתפסי את מקומי במאפיה.
DEER: את צריכה להתחיל לקחת יותר אחריות!

BELFRY: אני יודעת, אני יודעת! אני אתקן את זה מיד! אני מבטיחה!

BELFRY: אני רק אחליף את המדבקות...
[SFX: קילווווף]

[SFX: דינג!]
BELFRY: או!

BELFRY: אני יודעת! אני אוציא את הפאי של קורי מהתנור!

Languages