First Previous
Next Last
Previous Page Next Page
First Previous
Next Last

Enjoying the Comic? Show Your Support!

Copied URL!

Page 3

Posted on
June 29, 2016

Chapter: Chapter 1

Characters: Belfry, Walter

Tamberlane is Currently Sponsored By...

(Something Clever), Adam, Alex Phoenix Wing, Alexander D'Archangel, Ariya, Blazeofspikes, CalTheUntitled, Chris, Chuckles, Cilestin, Courtney Fox, Damien Mundt, Dana Simpson, Danwellby, Daphne Pfister, DecoyDuck, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Duke A. Déserix, Dunkin P, Eric Tryon, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Giancarlo Dellesite, GlassJars, Gunner Allen, Gunny Waffle, Hunter, Inventor, Ira, JNSx7, Jay Quincy Williams, JoofAloof, Joshua McGovern, Justin Briggs, K9Elements, Karyn Edwards, KennoWP, KettuTheFox, Kilodeer, Koen Maes, Lester D. Crawford, Lillian Marie Burch-Moore, Madiso, Manuel Hahn, Matthew Bessasparis, Microfan, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nate_G, Nicholas, Nightshade89, Orielyn, Patrick Kingsley, Rattle Rabbit, Rebecca Dawson, Rhythm & Tempo, Rick Griffin, Rizer Stake, Ross, Scott Fraser, ShuSquirrel, SourMonkey, Sticklord, Stoker and Jonas, StrayXIII, Sunny Franklin, SurlyVulpine, T Rex, T_Applesmith, The Lonely Sand Person, Third, Thomas Katt, Tidalbelt, Turo, UnagiWolf, VerticallyBeige, Violet Rose in The Dark, Walker Hembree, Yvonne Clapham, andwhyisit, berwyn, l AuroraWolf I, michael, nicky, null_void, wes9511

Author's Notes:

Mushrooms, mushrooms, who's got the mushrooms?

Also this comic sure does have a lot of screaming.

Taking a Temporary Hiatus: We'll Be Back Soon!

A little bit of unfortunate news, Caytlin has come down with COVID and needs some time to rest and recover. As such, the comic is going on a 3-week break. Tamberlane will return July 5th.

But never fear! There will still be content in the meantime in terms of art, and comic pages will still be coming out to $10+ patrons as they're completed during this time period.

Thank you to everyone for your understanding!

As a reminder, if you missed out on the Kickstarter, you can still preorder books and other exclusive merch through Backerkit, which will be fulfilled when Kickstarter rewards go out. We'll be posting periodic reminders, so you can get your orders in before we close up the Backerkit shop, but be sure to check it out.

[Browse Backerkit Shop]


OFFSCREEN: Mushrooms, please! I need the mushrooms!

BAT: Chanterelles or velvets?

DEER: Chanterelles.
BAT: Are you sure? I seem to recall...
DEER: Chanterelles.

BAT: You got it! Chanterelles, coming right up!

BAT: While you work on Tess's meal, I'll get ready for Miss Cori!


OFFSCREEN: Pilze, bitte! Ich brauche die Pilze!

FLEDERMAUS: Pfifferlinge oder Samtfuß?

HIRSCH: Pfifferlinge.
FLEDERMAUS: Bist du sicher? Ich meine, mich zu erinnern…
HIRSCH: Pfifferlinge.

FLEDERMAUS: Alles klar! Pfifferlinge sind auf dem Weg!

FLEDERMAUS: Während du Essen für Tess machst, mach ich mich fertig für Frau Cori!


Fuera de la pantalla: ¡Champillones, porfavor! ¡Necesito los champillones!

Murciélago: ¿Rebozuelos o hongos de terciopelo?

Venado: Rebozuelos.
Murciélago: ¿Seguro? Me hace memoria que..
Venado: /Rebozuelos/

Murciélago: ¡Bien! Los Rebozuelos vienen en suegida.

Murciélago: ¡Mientras trabajas en el plato de Tess, me preparo por Miss Cori!

Fuera de pantalla: ¡¡ARGH!!

HORS-CHAMP: Les champignons, s'il-te-plaît! J'ai besoin des champignons!

CHAUVE-SOURIS: Les chanterelles ou les collybies?

CERF: Les chanterelles.
CHAUVE-SOURIS: Es-tu sûr? Je pense me rappeler...
CERF: [i]Les chanterelles.[/i]

CHAUVE-SOURIS: D'accord! Des chanterelles, ça arrive!

CHAUVE-SOURIS: Pendant que tu t'occupes du repas de Tess, je vais me préparer pour Miss Cori!


POZA EKRANEM: Grzyby proszę! Potrzebuje grzybów!

NIETOPERZ: Kurki czy Enoki?

JELEŃ: Kurki.
NIETOPERZ: Napewno? Z tego co pamiętam...
JELEŃ: Kurki.

NIETOPERZ: Już się robi! Kurki już podaję!

NIETOPERZ: Gdy robisz jedzenie dla Tess to ja pójdę się przygotować na wizytę pani Cori!


FORA: Cogumelos, por favor! Eu preciso dos cogumelos!

MORCEGO: Cantarelos ou veludos?

VEADO: Cantarelos.
MORCEGO: Você tem certeza? Eu me lembro que...
VEADO: Cantarelos.

MORCEGO: Beleza, então! Cantarelos saindo!

MORCEGO: Enquanto você trabalha na refeição da Tess, eu vou me peparar para a senhorita Cori!



Edit This Transcript Submit a Transcript