Enjoying the Comic? Show Your Support!
Copied URL!
Page 217
Posted on
May 20, 2020
Chapter: Chapter 4
Characters: Belfry, Peek, Scott, Tamberlane
Tamberlane is Currently Sponsored By...
(Something Clever), Adam, Alex Phoenix Wing, Alexander D'Archangel, Ariya, Blazeofspikes, CalTheUntitled, Chris, Chuckles, Cilestin, Courtney Fox, Damien Mundt, Dana Simpson, Danwellby, Daphne Pfister, DecoyDuck, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Duke A. Déserix, Dunkin P, Eric Tryon, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Giancarlo Dellesite, GlassJars, Gunner Allen, Gunny Waffle, Hunter, Inventor, Ira, JNSx7, Jay Quincy Williams, JoofAloof, Joshua McGovern, Justin Briggs, K9Elements, Karyn Edwards, KennoWP, KettuTheFox, Kilodeer, Koen Maes, Lester D. Crawford, Lillian Marie Burch-Moore, Madiso, Manuel Hahn, Matthew Bessasparis, Microfan, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nate_G, Nicholas, Nightshade89, Orielyn, Patrick Kingsley, Rattle Rabbit, Rebecca Dawson, Rhythm & Tempo, Rick Griffin, Rizer Stake, Ross, Scott Fraser, ShuSquirrel, SourMonkey, Sticklord, Stoker and Jonas, StrayXIII, Sunny Franklin, SurlyVulpine, T Rex, T_Applesmith, The Lonely Sand Person, Third, Thomas Katt, Tidalbelt, Turo, UnagiWolf, VerticallyBeige, Violet Rose in The Dark, Walker Hembree, Yvonne Clapham, andwhyisit, berwyn, l AuroraWolf I, michael, nicky, null_void, wes9511
Author's Notes:
The hardest part about Belfry bartering things is finding something she can provide without hurting herself and those around her with collateral damage.
Taking a Temporary Hiatus: We'll Be Back Soon!
A little bit of unfortunate news, Caytlin has come down with COVID and needs some time to rest and recover. As such, the comic is going on a 3-week break. Tamberlane will return July 5th.
But never fear! There will still be content in the meantime in terms of art, and comic pages will still be coming out to $10+ patrons as they're completed during this time period.
Thank you to everyone for your understanding!
As a reminder, if you missed out on the Kickstarter, you can still preorder books and other exclusive merch through Backerkit, which will be fulfilled when Kickstarter rewards go out. We'll be posting periodic reminders, so you can get your orders in before we close up the Backerkit shop, but be sure to check it out.
Transcript
PEEK: I heard the cubs are going to Bally Bluffs next week?
BELFRY: Yes! I'm chaperoning!
PEEK: Ah! In that case...There's good deal of limonite in that area and I'm running low on my umber pigment. If you could just pop out and pick up a few orangey rocks from up near the bluffs themselves, I'd owe you one.
BELFRY: Hmm...just any orangey rock?
PEEK: Any one will do. It may not be precisely what I need, but it'll be close enough to see me through until I can go myself.
BELFRY: Deal! Even I can do that!
PEEK: Aces! Then you're all set to go, Miss Belfry!
SCOTT: Let me know if you have any more questions, okay, Tamberlane?
TAMBERLANE: Okay! Thank you, Mister Scott!
PEEK: Ich hab gehört, die Kinder gehen nächste Woche nach Bally Bluffs?
BELFRY: Ja! Ich begleite sie!
PEEK: Ah! Wenn das so ist...Es gibt in dieser Region reichlich Limonit und mir geht in letzter Zeit mein Umbra-Pigment aus. Wenn du ein paar orangene Steine aus dem Umfeld der Klippen für mich mitbringen könntest, würde ich dir echt was schulden.
BELFRY: Hmm...einfach irgendwelche orangenen Steine?
PEEK: Ich nehme alles. Es wird zwar nicht genau das sein, was ich brauche, aber es wird gut genug sein, dass ich zurechtkomme, bis ich selber etwas besorgen kann.
BELFRY: Deal! Das krieg sogar ich hin!
PEEK: Grossartig! Dann ist für euch alles bereit, Frau Belfry!
SCOTT: Wenn du noch Fragen hast, kannst du jederzeit bei mir vorbeikommen, okay, Tamberlane?
TAMBERLANE: Okay! Danke sehr, Herr Scott!
PEEK: Eu ouvi que os filhotes estão indo pras Escarpas Bally?
BELFRY: Sim! Eu estou acompanhando!
PEEK: Ah! Nesse caso...Tem uma boa quantidade de limonita naquela área e eu estou com pouco pigmento ocre. Se você podesse só tirar e trazer de volta umas pedras laranjinhas, eu te deveria uma.
BELFRY: Hmm... qualquer pedra laranjinha?
PEEK: Qualquer uma dá. Pode não ser precisamente o que eu preciso, mas vai dar pro gasto até eu poder ir eu mesmo.
BELFRY: Fechou! Isso até eu posso fazer!
PEEK: Supimpa! Então você já pode ir, Senhora Belfry!
SCOTT: Diz pra mim se você tiver alguma pergunta a mais, ok, Tamberlane?
TAMBERLANE: Ok! Obrigado, Senhor Scott!
Languages
Check out other comics in the Foxglove Comics library:
Tamberlane is powered by comic_git. © Caytlin Vilbrandt, 2016 - Present.
Notice a typo or error in the comic? Something on the site not working? Submit a report here.