Menu

First Previous
183
Next Last
Previous Page Next Page
First Previous
183
Next Last

Enjoying the Comic? Show Your Support!

Copied URL!

Page 183

Posted on
July 10, 2019

Chapter: Chapter 4

Characters: Callie, Marie, Piper, Tamberlane

Tags: Cameo

Tamberlane is Currently Sponsored By...

Aelius, Alex Phoenix Wing, andwhyisit, BB, berwyn, Bheckadee, Blazeofspikes, Bulwark2002, CalTheUntitled, ccateni, ChaosYoshi7, Chris, Chris G., Chuckles, Cilestin, Cyber Hamster, Damien Mundt, Dana Simpson, Danwellby, Daphne Pfister, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Dunkin P, Dylan Evans, Emily Yates, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Gunny Waffle, Hues Of Blue, Hunter, Inventor, Ira, Jesus, JoofAloof, Joshua McGovern, K9Elements, Kagetsume, KennoWP, KettuTheFox, Kilodeer, l AuroraWolf I, Lester D. Crawford, Lillian Marie Burch-Moore, Madiso, Manuel Hahn, metalmattress4, michael, Microfan, mwi, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nick, nicky, Nightshade89, null_void, Packardlebaron, Patrick Kingsley, patroclus, PBar, Rattle Rabbit, Rhianna, Rhythm & Tempo, Rick Griffin, Ross, Sam Hansen, Sarah, SattaiLanfear, Scott Fraser, Shout_2000, ShuSquirrel, SilverHeart, Skandranon, Sneb23, SourMonkey, Sticklord, SurlyVulpine, T Rex, That_One_Furry, The Lonely Sand Person, The Masked Retriever, The Union Man, Third, Tidalbelt, Turo, TX.88, UnagiWolf, VerticallyBeige, Violet Rose in The Dark, wes9511, Wilford B. Wolf, Yvonne Clapham

Author's Notes:

Looks like Piper and Tamberlane are getting along better!

Continued thanks for our Patreon cameo: Callie, from Zakuodar!


We've updated Chapters 1-4!

As a result, most of the non-English transcripts are now outdated. If you are looking to update and translate the changes, we have a handy changelog document that tells you what's changed.

In addition, most of the attached posts and hover text may be outdated too. We will be fixing that up shortly, and we appreciate your patience!

Thank you for all the work you guys do to make this comic more accessible! We hope it helps!

Transcript

CALLIE: Alright, that's enough, children! Settle down! We're nearly done for the day.
CALLIE: Starting tomorrow, we're going to be exploring our roots!

TAMBERLANE: Roots? Like a tree?
TAMBERLANE: I have roots?
CALLIE: We all do, in a way!

CALLIE: Your roots are where you come from.

CALLIE: They're made up of our hometowns, our families, and even our ancestors!

CALLIE: Our roots make us who we are.

[SFX: OOF!]
MARIE: Aw, Tamberlane! Stop fretting!
MARIE: Your roots are right here in Treehollow!

PIPER: Yeah! You've been our infamous Rattleglen Ghostie for a whole year now!
PIPER: If those aren't roots, I dunno what is!

[OUTDATED]

CALLIE: Okay, okay! Alle bitte ruhig! Wir sind fast fertig für heute. Morgen werden wir anfangen, über unsere Wurzeln zu lernen!

TAMBERLANE: Wurzeln? Wie ein Baum? Ich hab Wurzeln?
CALLIE: In einem gewissen Sinne haben wir das alle!

CALLIE: Deine Wurzeln sind die Dinge, von denen du gekommen bist.

CALLIE: Sie sind unsere Heimatorte, unsere Familien, sogar unsere Vorfahren.

CALLIE: Unsere Wurzeln machen uns zu dem, was wir sind.

SFX: OOF!
MARIE: Ach, Tamberlane! Sei nicht traurig! Deine Wurzeln sind hier in Treehollow!

Piper: Ja! Du bist schon seit einem ganzen Jahr unser berühmtes Spukgespenst! Wenn das nicht Wurzeln sind, dann weiss ich auch nicht weiter!

CALLIE : Très bien, ça suffit, les enfants ! Installez-vous ! Nous avons presque fini pour la journée.
CALLIE : À partir de demain, nous allons explorer nos racines !

TAMBERLANE : Des racines ? Comme un arbre ?
TAMBERLANE : J'ai des racines ?
CALLIE : Nous en avons tous, d'une certaine manière !

CALLIE : Vos racines sont là d'où vous venez.

CALLIE : Elles sont constituées de nos villes natales, de nos familles et même de nos ancêtres !

CALLIE : Nos racines font de nous ce que nous sommes.

[SFX : OUF !]
MARIE : Oh, Tamberlan ! Arrête de te tracasser !
MARIE : Tes racines sont ici, à Treehollow !

PIPER : Ouais ! Tu es notre fameux fantôme de Rattleglen depuis un an maintenant !
PIPER : Si ça ce ne sont pas des racines, je ne sais pas ce que c'est !

CALLIE: Certo, já é o bastante, crianças! Se acalmem! Estamos quase terminando por hoje.
CALLIE: Começando por amanhã, vamos estar explorando nossas raízes!

TAMBERLANE: Raízes? Tipo uma árvore?
TAMBERLANE: Eu tenho raízes?
CALLIE: Todos temos, de certa forma!

CALLIE: Suas raízes são de onde você vem.

CALLIE: Elas são feitas de nossas cidades natais, nossas famílias, e até nossos ancestrais!

CALLIE: Nossas raízes nos fazem ser quem somos.

SFX: OOF!
MARIE: Ah, Tamberlane! Não fica chateada!
MARIE: Suas raízes são bem aqui em Treehollow!

PIPER: É! Você tem sido nosso ínfame fantasminha de Rattleglen por um ano inteiro agora!
PIPER: Se essas não são raízes, eu não sei o quê é!

Languages