First Previous
Next Last
Previous Page Next Page
First Previous
Next Last

Enjoying the Comic? Show Your Support!

The next free public art raffle stream will happen when we reach 500 paid patrons!


Copied URL!

Page 74

Posted on
March 31, 2017

Chapter: Chapter 2

Characters: Voltair, Marie, Parsley, Penny, Tamberlane

Tags: Cameo

Tamberlane is Currently Sponsored By...

Aelius, Alex Phoenix Wing, andwhyisit, Anguis, BB, berwyn, Bheckadee, Blazeofspikes, Bulwark2002, CalTheUntitled, ccateni, ChaosYoshi7, Chris, Chris G., Chuckles, Cilestin, Cyber Hamster, Damien Mundt, Dana Simpson, Daphne Pfister, Demoriel, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Dunkin P, Dylan Evans, Emily Yates, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Gunny Waffle, Hues Of Blue, Inventor, Ira, Jenna Abel Bradford, Jesus, Jmoney2122, K9Elements, Kagetsume, KennoWP, KettuTheFox, Kilodeer, l AuroraWolf I, Lester D. Crawford, Lillian Marie Burch-Moore, Madiso, Manuel Hahn, Martyn, metalmattress4, michael, Microfan, Mouseyknot, mwi, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nick, nicky, Nightshade89, null_void, Packardlebaron, Patrick Kingsley, patroclus, PBar, Rattle Rabbit, Rhianna, Rhythm & Tempo, Rick Griffin, Sam Hansen, Sarah, SattaiLanfear, Shout_2000, ShuSquirrel, SilverHeart, Skandranon, Sneb23, Soldier Lsnake, SourMonkey, Sticklord, Stoker Bramwell, SurlyVulpine, That_One_Furry, The Lonely Sand Person, The Masked Retriever, The Union Man, Third, Tidalbelt, Turo, TX.88, UnagiWolf, VerticallyBeige, Vilém, Violet Rose in The Dark, wes9511, Wilford B. Wolf, Yvonne Clapham

Author's Notes:

Oh good, a rescue!

The Tamberlane Patreon is Revamped!!

At long last, it's done! The Patreon is comfortably fixed up! Some exciting new benefits:

  • The Patreon is no longer rated Adult 🔞!
  • 7-day free trials have been implemented on the $2 and $5 tiers for all new patrons!
  • We've moved to a subscription payment schedule, which means whatever day you signed up to the Tamberlane Patreon is the same day of the month you'll always be charged, instead of only charging on the 1st!
  • $100+ patrons can submit characters for me to use during art study!
  • Every 50 new paid patrons, we'll do a free public art raffle stream!

And many more benefits, which you can read all about

To celebrate, we have a limited-time special offer going! Any patrons signed up at a $25 or higher tier will receive a physical postcard in the mail with a nice message (and maybe possibly a bad joke :3c), and some special art made during my precious new art study time!

So head on over and check out the new benefits!


PARSLEY: Well, it's your lucky day, Voltair ol' chap!
PARSLEY: I'll accept your trade.

PARSLEY: How's Friday for swim lessons, then?
VOLTAIR: Perfect! Thanks, Parse!

PARSLEY: Mar-Mar! Good to see you, luv!

PARSLEY: What's this you've brought, then?
MARIE: That's my new friend, Tamberlane!
MARIE: They're a bit shy, but they need your help.

PARSLEY: Don't be afraid, little Tamberlane!
PARSLEY: How can I help?


TAMBERLANE: ...umumum...

TAMBERLANE: awuhumumuww

PARSLEY: Oh, don't fret, my dove-


PARSLEY: 好的,Fall 夥計,今天真是你的幸運日!我接受你的交易。

PARSLEY: 那麼,星期五的舞蹈課怎麼樣?
FALLON: 太好了!謝謝你,Parse!

PARSLEY: 哇,這不是可愛的Marie嗎!

PARSLEY: 妳帶來了誰?
MARIE: 這是我的新朋友Tamberlane!很可惜,她不太說話。

PARSLEY: 別害怕,親愛的!
PARSLEY: 那麼妳需要什麼呢?


TAMBERLANE: ...嗯嗯嗯...


PARSLEY: 哦,寶貝,沒關係!


PARSLEY: Nun, heut ist dein Glückstag, Fall, alter Kumpel! Ich nehme die Bezahlung an.

PARSLEY: Wie wär's mit Freitag für deine Tanzstunde?
FALLON: Perfekt! Danke, Parse!

PARSLEY: Na, wenn das nicht die liebe Marie ist!

PARSLEY: Und wen hast du da mitgebracht?
MARIE: Das ist meine neue Freundin, Tamberlane! Sie spricht leider nicht sehr viel.

PARSLEY: Hab keine Angst, meine Liebe!
PARSLEY: Was ist es, das du brauchst?


TAMBERLANE: ...umumum...

TAMBERLANE: awuhmumuww

PARSLEY: Oh, Schätzchen, es ist okay!

PARSLEY : Eh bien, c'est ton jour de chance, Voltair mon vieux !
PARSLEY : Je vais accepter ton échange.

PARSLEY : Ça te dit, vendredi pour les cours de natation, alors ?
VOLTAIR : Parfait ! Merci Parse !

PARSLEY : Mar-Mar ! Content de te voir, mon amour !

PARSLEY : Qu'est-ce que tu as apporté, alors ?
MARIE : C'est ma nouvelle amie, Tamberlane !
MARIE : Elle est un peu timide, mais elle a besoin de ton aide.

PARSLEY : N'aie pas peur, petit Tamberlan !
PARSLEY : Comment puis-je aider ?


TAMBERLANE : ...umumum...

TAMBERLANE : awuhumumuww

PARSLEY : Oh, ne t'inquiète pas, ma colombe-

PARSLEY: BeH, è il tuo giorno fortunato, Voltair vecchio mio!
PARSLEY: Accetto il tuo scambio.

PARSLEY: Che ne dici di venerdì per le lezioni di nuoto, allora?
VOLTAIR: Perfetto! Grazie, Parse!

PARSLEY: Mar-Mar! È bello vederti, tesoro!

PARSLEY: Cos'è questo che hai portato, allora?
MARIE: Questa è la mia nuova amica, Tamberlane!
MARIE: È un po' timida, ma ha bisogno del tuo aiuto.
(NDT: qui in originale Marie usa il plurare perchè non sicura del genere di Tamberlane)

PARSLEY: Non aver paura, piccola Tamberlane!
PARSLEY: Come posso aiutarti?


TAMBERLANE: ...umumum...

TAMBERLANE: awuhumumuww

PARSLEY: Oh, non preoccuparti, colombina...


PARSLEY: No cóż, to twój szczęśliwy dzień Fall, ty mój stary druhu! Akceptuję twoją zapłatę.

PARSLEY: To co, na piątek te lekcje tańca?
FALLON: Tak! Dzięki Parse!

PARSLEY: Oj czy to nie jest nasza ulubiona Marie!

PARSLEY: Kogo ze sobą przyniosłaś?
MARIE: To mój nowy przyjaciel, Tamberlane! Ale chyba niezbyt lubi mówić.

PARSLEY: Nie bój się kochanie!
PARSLEY: No to czego potrzebujesz?


TAMBERLANE: ...umumum...

TAMBERLANE: awuhmumuww

PARSLEY: Hej słońce, wszystko jest dobrze!

PARSLEY: Bem, é seu dia de sorte, Voltair, meu chapa!
PARSLEY: Eu vou aceitar sua troca.

PARSLEY: Como fica sexta pras aulas de natação, então?
FALLON: Perfeito! Obrigado, Parse!

PARSLEY: Mar-Mar! Bom te ver, amiga!

PARSLEY: O que é isso que você trouxe, então?
MARIE: Essa é minha amigue nova, Tamberlane!
MARIE: Elu é um pouco tímide, mas elu precisa da sua ajuda.

PARSLEY: Não fica com medo, Tamberlane!
PARSLEY: Como eu posso ajudar?


TAMBERLANE: ...umumum...

TAMBERLANE: awuhmumuww

PARSLEY: Ah, queride, não fica triste-

ПАРСЛІ: Що ж, сьогодні твій щасливий день, старий Вольтар!
ПАРСЛІ: Я прийму це.

ПАРСЛІ: Як у п'ятницю уроки плавання?
ВОЛЬТАР: Чудово! Дякую, Парсе!

ПАРСЛІ: Мар-Мар! Радий тебе бачити, люба!

ПАРСЛІ: Що ж ти принесла?
МАРІ: Це мій нова подруга, Темберлейн!
МАРІ: Вона трохи сором'язлива, але їй потрібна твоя допомога.

ПАРСЛІ: Не бійся, мала Темберлене!
ПАРСЛІ: Чим я можу допомогти?


ТЕМБЕРЛЕЙН: ...умум...

ТЕМБЕРЛЕЙН: авумумувв

ПАРСЛІ: Ой, не журися, моя д-...

PARSLEY: ובכן וולטר, זה יום המזל שלך, חבר ותיק!
PARSLEY: אני מקבל את העסקה.

PARSLEY: אז מסתדר לך לעשות שיעורי שחייה בשישי?
VOLTAIR: מושלם! תודה, פרסי!

PARSLEY: מר-מר! טוב לראות אותך, מתוקה!

PARSLEY: מה הבאת לפה?
MARIE: זאת חברתי החדשה, טמברליין!
MARIE: היא קצת ביישנית, אבל היא צריכה את עזרתך.

PARSLEY: אל תפחדי, טמברליין קטנה!
PARSLEY: איך אפשר לעזור?


TAMBERLANE: ...אמאמאמ...

TAMBERLANE: אהההמאמאמאמ

PARSLEY: או, אל תדאגי, קטנטונת-
OFFSCREEN: טמברליין!
[SFX: אווואווואוואא]