TESS: And she just dragged Tamberlane over? Oxygen and all?
WALTER: да. But it turned out okay. Terra fixed little Tamberlane and Briar took Belfry home before worse could happen.
TESS: Oh, Belfry...
WALTER: Be strong, барсучка. Belfry is a very emotional creature. You know this.
TESS: I know, but it's not just Belfry. The meeting today...
TESS: It feels like everything is falling apart.
WALTER: Everything will be okay. This I promise you. Treehollow is full of good creatures.
WALTER: And Belfry will bounce back. She always does, poor waif.
TESS: I hope you're right, дорогой.
[SFX: krnch krnch Krnch]
[SFX: KRNCH KRNCH]
TESS: Claude??
TESS : Et elle a traîné Tamberlane ? Avec l'oxygène et tout ?
WALTER : да. Mais ça s'est bien passé. Terra a arrangé la petite Tamberlane et Briar a ramené Belfry à la maison avant que ça n'empire.
TESS : Oh, Belfry...
WALTER : Sois forte, барсучка. Belfry est une créature très émotive. Tu sais ça.
TESS : Je sais, mais il n'y a pas que Belfry. La réunion d'aujourd'hui...
TESS : J'ai l'impression que tout s'effondre.
WALTER : Tout ira bien. Ça, je te le promets. Treehollow regorge de bonnes créatures.
WALTER : Et Belfry rebondira. Elle le fait toujours, pauvre enfant.
TESS : J'espère que tu as raison, дорогой.
Effets sonores : krnch krnch Krnch
Effets sonores : KRNCH KRNCH
TESS : Claude ??
TESS: E ela só arrastou a Tamberlane pra fora? Oxigênio e tudo?
WALTER: да. Mas ficou tudo bem. A Terra deu um jeito na pequena Tamberlane e a Briar trouxe a Belfry pra casa antes que pior pudesse acontecer.
TESS: Oh, Belfry...
WALTER: Seja forte, барсучка. Belfry é uma criatura muito emocionada. Você sabe disso.
TESS: Eu sei, mas não é só a Belfry. A reunião hoje...
TESS: Eu sinto que está tudo caindo aos pedaços.
WALTER: Tudo vai ficar bem. Isso eu te prometo. Treehollow é cheia de boas criaturas.
WALTER: E a Belfry vai ficar de pé de novo. Ela sempre fica, probrezinha.
TESS: Espero que você esteja bem, дорогой.
SFX: krnch krnch Krnch
SFX: KRNCH KRNCH
TESS: Claude??