Page 34

OAKEWOOD: Alright, pull them up already.
HENRY: Oakewood? What are you doing here?

OAKEWOOD: Research. Now pull them up.

TESS: Ergh. Oakewood, listen.
OAKEWOOD: Yeah, yeah. Orphans, wild animals, I heard that crap already.

OAKEWOOD: Are you really going to fight this out in the rain while she's stuck in a hole in the ground?

TESS: Siiiiiggghhhh

TESS: Fiiiine.
TESS: You can take it home with you.

BELFRY: I DON'T NEED YOUR PERMISSION!
TESS: THIS ROPE SAYS YOU DO!!!

OAKEWOOD: 好吧，把它們拉上來。
HENRY: Oakewood? 你在這里幹什麼?

OAKEWOOD: 研究。現在把它們拉上來。

TESS: 呃， Oakewood, 聽著-
OAKEWOOD: 是的，是的。孤兒、野生動物，我已經聽過那些廢話了。

OAKEWOOD: 你真的打算在雨中爭吵，而她還被困在地洞裡嗎?

TESS: 怒吼

TESS: 好吧。
TESS: 你可以带它回家。

BELFRY: 我不需要你的許可!
TESS: 這根繩子說你需要!!!

OAKEWOOD: Macht schon, nun zieht sie schon hoch.
HENRY: Oakewood? Was tust Du denn hier?

OAKEWOOD: Nachforschungen. Jetzt zieht sie hoch.

TESS: Pah! Oakewood, hör mal...
OAKEWOOD: Jajaja. Waise, wilde Tiere, ich hab den ganzen Quatsch schon gehört.

OAKEWOOD: Wollt Ihr das echt hier draussen im Regen ausfechten, während sie in einem Erdloch gefangen sitzt?

TESS: Seeeeeeufzzzzz

TESS: Na guuuut.
TESS: Du kannst es mit heim bringen.

BELFRY: ICH BRAUCH DEINE ERLAUBNIS NICHT!
TESS: DIESES SEIL SAGT DAS GEGENTEIL!!!

OAKEWOOD: Dobra, wciągaj ich już.
HENRY: Oakewood? Co ty tu robisz?

OAKEWOOD: Badania. No dawaj.

TESS: Ehhh. Oakewood, słuchaj.
OAKEWOOD: Tak, tak. Sieroty, dzikie zwierzęta, słyszałem to wszystko.

OAKEWOOD: Będziecie się tak droczyć w deszczu gdy ona utknęła w dziurze?

TESS: Wzzddeeeecch

TESS: Okeeej.
TESS: Możesz wziąć to młode do domu.

BELFRY: NIE POTRZEBUJE TWOJEGO POZWOLENIA!
TESS: TA LINA MÓWI ŻE POTRZEBUJESZ!!!

OAKEWOOD: Beleza, sobe eles de vez.
HENRY: Oakewood? O quê você está fazendo aqui?

OAKEWOOD: Pesquisa. Agora sobe eles.

TESS: Ergh. Oakewood, escuta.
OAKEWOOD: Tá, tá. Orfãos, animais selvagens, eu já ouvi essa besteira.

OAKEWOOD: Você realmente vai ficar brigando na chuva enquanto ela está presa em um buraco no chão?

TESS: Suspiiiiiro

TESS: Tá bom.
TESS: Você pode levar pra casa com você.

BELFRY: EU NÃO PRECISO DA SUA PERMISSÃO!
TESS: ESSA CORDA DIZ QUE VOCẼ PRECISA!!!

ОКВУД: Гаразд, підніміть їх уже.
ГЕНРІ: Оквуде? Що ти тут робиш?

ОКВУД: Дослідження. Тепер підніми їх.

ТЕСС: Еге. Оквуде, послухай.
ОКВУД: Так, так. Сироти, дикі тварини, я вже чув це безглуздя.

ОКВУД: Ти справді збираєшся сваритися з нею під дощем, поки вона застрягла в ямі?

ТЕСС: Ехххххх

ТЕСС: Гаразд.
ТЕСС: Ти можеш взяти його з собою додому.

БЕЛФРІ: МЕНІ НЕ ПОТРІБЕН ТВІЙ ДОЗВІЛ!
ТЕСС: ЦЯ МОТУЗКА СКАЖЕ, ЩО ТОБІ РОБИТИ!!!