Copied URL!
Posted on
December 1, 2021
Chapter: Chapter 4
Flatted by: Elle Pierre
(Something Clever), Adam, Alex Phoenix Wing, Alexander D'Archangel, Ariya, Blazeofspikes, CalTheUntitled, Chris, Chuckles, Cilestin, Courtney Fox, Damien Mundt, Dana Simpson, Danwellby, Daphne Pfister, DecoyDuck, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Duke A. Déserix, Dunkin P, Eric Tryon, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Giancarlo Dellesite, GlassJars, Gunner Allen, Gunny Waffle, Hunter, Inventor, Ira, JNSx7, Jay Quincy Williams, JoofAloof, Joshua McGovern, Justin Briggs, K9Elements, Karyn Edwards, KennoWP, KettuTheFox, Kilodeer, Koen Maes, Lester D. Crawford, Lillian Marie Burch-Moore, Madiso, Manuel Hahn, Matthew Bessasparis, Microfan, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nate_G, Nicholas, Nightshade89, Orielyn, Patrick Kingsley, Rattle Rabbit, Rebecca Dawson, Rhythm & Tempo, Rick Griffin, Rizer Stake, Ross, Scott Fraser, ShuSquirrel, SourMonkey, Sticklord, Stoker and Jonas, StrayXIII, Sunny Franklin, SurlyVulpine, T Rex, T_Applesmith, The Lonely Sand Person, Third, Thomas Katt, Tidalbelt, Turo, UnagiWolf, VerticallyBeige, Violet Rose in The Dark, Walker Hembree, Yvonne Clapham, andwhyisit, berwyn, l AuroraWolf I, michael, nicky, null_void, wes9511
Belfry looks at least somewhat comforted! Good job, Nora.
Thanks to Lauren Pierre for flatting this page!
A little bit of unfortunate news, Caytlin has come down with COVID and needs some time to rest and recover. As such, the comic is going on a 3-week break. Tamberlane will return July 5th.
But never fear! There will still be content in the meantime in terms of art, and comic pages will still be coming out to $10+ patrons as they're completed during this time period.
Thank you to everyone for your understanding!
As a reminder, if you missed out on the Kickstarter, you can still preorder books and other exclusive merch through Backerkit, which will be fulfilled when Kickstarter rewards go out. We'll be posting periodic reminders, so you can get your orders in before we close up the Backerkit shop, but be sure to check it out.
BELFRY: I'm just trying to keep her safe and happy.
NORA: You can't keep her safe from everything, Belfry! Certainly not her own emotions!
NORA: It's probably nothing to do with you. Just kid politics.
BELFRY: Kid politics?
NORA: Don't you remember when we were kits ourselves?
NORA: Grown-ups never understood half our little social dramas.
NORA: No matter what happens, remember: all Tam needs is love, someone to take responsibility for her...
BELFRY: ...and a safe place to land.
NORA: She'll be alright, Bel. You both will.
BELFRY: Ich will nur, dass sie sicher und wohlauf ist.
NORA: Du kannst sie nicht vor allem beschützen, Belfry! Erst Recht nicht vor ihren eigenen Gefühlen!
NORA: Es hat vermutlich nichts mit dir zu tun. Nur Kinderpolitik.
BELFRY: Kinderpolitik?
NORA: Erinnerst du dich nicht daran, als wir selbst noch Kinder waren?
NORA: Die Erwachsenen verstanden nie unsere kleinen Sozialdramas.
NORA: Egal was passiert, denk dran: Alles was Tam braucht ist Liebe, jemanden, der die Verantwortung für sie übernimmt...
BELFRY: ...und einen Ort, den sie Zuhause nennen kann.
NORA: Es wird alles gut werden Bel, für euch beide.
BELFRY: Eu só estou tentando deixar ela segura e feliz.
NORA: Você não pode deixar ela segura contra tudo, Belfry! Certamente não das próprias emoções dela!
NORA: Provavelmente não tem nada a ver com você. Só política de criança.
BELFRY: Política de criança?
NORA: Você não se lembra de quando nós também eramos filhotes?
NORA: Os adultos nunca entenderam metade dos nossos dramas sociais.
NORA: Não importa o que acontecer, se lembre: tudo que a Tam precisa é amor, alguém para tomar responsabilidade por ela...
BELFRY: ...e um lugar seguro pra pousar.
NORA: Ela vai ficar bem, Bel. Vocês duas vão.