Enjoying the Comic? Show Your Support!
Copied URL!
Page 15
Posted on
August 10, 2016
Chapter: Chapter 1
Tamberlane is Currently Sponsored By...
(Something Clever), Adam, Alex Phoenix Wing, Alexander D'Archangel, Ariya, Blazeofspikes, CalTheUntitled, Chris, Chuckles, Cilestin, Courtney Fox, Damien Mundt, Dana Simpson, Danwellby, Daphne Pfister, DecoyDuck, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Duke A. Déserix, Dunkin P, Eric Tryon, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Giancarlo Dellesite, GlassJars, Gunner Allen, Gunny Waffle, Hunter, Inventor, Ira, JNSx7, Jay Quincy Williams, JoofAloof, Joshua McGovern, Justin Briggs, K9Elements, Karyn Edwards, KennoWP, KettuTheFox, Kilodeer, Koen Maes, Lester D. Crawford, Lillian Marie Burch-Moore, Madiso, Manuel Hahn, Matthew Bessasparis, Microfan, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nate_G, Nicholas, Nightshade89, Orielyn, Patrick Kingsley, Rattle Rabbit, Rebecca Dawson, Rhythm & Tempo, Rick Griffin, Rizer Stake, Ross, Scott Fraser, ShuSquirrel, SourMonkey, Sticklord, Stoker and Jonas, StrayXIII, Sunny Franklin, SurlyVulpine, T Rex, T_Applesmith, The Lonely Sand Person, Third, Thomas Katt, Tidalbelt, Turo, UnagiWolf, VerticallyBeige, Violet Rose in The Dark, Walker Hembree, Yvonne Clapham, andwhyisit, berwyn, l AuroraWolf I, michael, nicky, null_void, wes9511
Author's Notes:
She means well.
Taking a Temporary Hiatus: We'll Be Back Soon!
A little bit of unfortunate news, Caytlin has come down with COVID and needs some time to rest and recover. As such, the comic is going on a 3-week break. Tamberlane will return July 5th.
But never fear! There will still be content in the meantime in terms of art, and comic pages will still be coming out to $10+ patrons as they're completed during this time period.
Thank you to everyone for your understanding!
As a reminder, if you missed out on the Kickstarter, you can still preorder books and other exclusive merch through Backerkit, which will be fulfilled when Kickstarter rewards go out. We'll be posting periodic reminders, so you can get your orders in before we close up the Backerkit shop, but be sure to check it out.
Transcript
TESS: What?
TESS: Belfry, could you please just go make sure the kids made it to school?
BELFRY: Right away, ma'am!
[SFX: plop]
BELFRY: OH MY GOSH MAMA TESS I'M SO SORRY
TESS: Just... go check up on the kids.
TESS: Was?
TESS: Belfry, kannst du einfach losgehen und schauen, dass die Kinder sicher zur Schule gekommen sind?
BELFRY: [salutiert] Sofort, ma'am!
[SFX: plopp]
BELFRY: OH MEIN GOTT MAMA TESS ES TUT MIR SO LEID!!
TESS: Geh... einfach nach den Kindern schauen.
TESS: Quoi ?
TESS: Belfry, Peux-tu juste t'assurer que les enfants vont bien à l'école ?
BELFRY: Tout de suite madame !
BELFRY: Oh mon dieu Maman Tess, je suis tellement désolé
TESS: Juste...Va surveiller les enfants.
TESS: Co?
TESS: Belfry, czy ty możesz po prostu sprawdzić czy dzieci dotarły do szkoły?
BELFRY: Robi się proszę pani!
[SFX: plop]
BELFRY: O MÓJ BOŻE MAMO TESS TAK MOCNO PRZEPRASZAM
TESS: Po prostu... idź sprawdzić dzieciaki.
TESS: O quê?
TESS: Belfry, você por favor pode ir ver só se as crianças chegaram na escola?
BELFRY: É pra já, senhora!
[SFX: Sauda!]
[SFX: plop]
BELFRY: AI MEU PAI MAMÃE TESS ME DESCULPA
TESS: Só... vai ir checar as crianças.
Languages
Check out other comics in the Foxglove Comics library:
Tamberlane is powered by comic_git. © Caytlin Vilbrandt, 2016 - Present.
Notice a typo or error in the comic? Something on the site not working? Submit a report here.