Menu

First Previous
15
Next Last
Previous Page Next Page
First Previous
15
Next Last

Enjoying the Comic? Show Your Support!

Copied URL!

Page 15

Posted on
August 10, 2016

Chapter: Chapter 1

Characters: Belfry, Tess

Tamberlane is Currently Sponsored By...

Aelius, Alex Phoenix Wing, andwhyisit, BB, berwyn, Bheckadee, Blazeofspikes, Bulwark2002, CalTheUntitled, ccateni, ChaosYoshi7, Chris, Chris G., Chuckles, Cilestin, Cyber Hamster, Damien Mundt, Dana Simpson, Danwellby, Daphne Pfister, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Dunkin P, Dylan Evans, Emily Yates, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Gunny Waffle, Hues Of Blue, Hunter, Inventor, Ira, Jesus, JoofAloof, Joshua McGovern, K9Elements, Kagetsume, KennoWP, KettuTheFox, Kilodeer, l AuroraWolf I, Lester D. Crawford, Lillian Marie Burch-Moore, Madiso, Manuel Hahn, metalmattress4, michael, Microfan, mwi, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nick, nicky, Nightshade89, null_void, Packardlebaron, Patrick Kingsley, patroclus, PBar, Rattle Rabbit, Rhianna, Rhythm & Tempo, Rick Griffin, Ross, Sam Hansen, Sarah, SattaiLanfear, Scott Fraser, Shout_2000, ShuSquirrel, SilverHeart, Skandranon, Sneb23, SourMonkey, Sticklord, SurlyVulpine, T Rex, That_One_Furry, The Lonely Sand Person, The Masked Retriever, The Union Man, Third, Tidalbelt, Turo, TX.88, UnagiWolf, VerticallyBeige, Violet Rose in The Dark, wes9511, Wilford B. Wolf, Yvonne Clapham

Author's Notes:

She means well.


We've updated Chapters 1-4!

As a result, most of the non-English transcripts are now outdated. If you are looking to update and translate the changes, we have a handy changelog document that tells you what's changed.

In addition, most of the attached posts and hover text may be outdated too. We will be fixing that up shortly, and we appreciate your patience!

Thank you for all the work you guys do to make this comic more accessible! We hope it helps!

Transcript

TESS: What?

TESS: Belfry, would you please just go make sure the kids made it to school?

[SFX: SALUTE!]
BELFRY: Right away, ma'am!

[SFX: plop]

BELFRY: MUM OH MY GOSH I'M SO SORRY

TESS: Just... go check up on the kids.

[OUTDATED]

TESS: 什麼?

TESS: Belfry,你能去確認一下孩子們有沒有上學嗎?

BELFRY: 馬上,女士!

[SFX: plop]

BELFRY: 天啊,媽媽Tess,我很抱歉

TESS: 就……去看看孩子們。

[OUTDATED]

TESS: Was?

TESS: Belfry, kannst du einfach losgehen und schauen, dass die Kinder sicher zur Schule gekommen sind?

BELFRY: [salutiert] Sofort, ma'am!

[SFX: plopp]

BELFRY: OH MEIN GOTT MAMA TESS ES TUT MIR SO LEID!!

TESS: Geh... einfach nach den Kindern schauen.

TESS : Quoi ?

TESS : Belfry, Peux-tu juste t'assurer que les enfants sont bien à l'école ?

[SFX : SALUT]
BELFRY : Tout de suite madame !

[SFX : plop]
BELFRY : MAMAN OH BON SANG JE SUIS TELLEMENT DÉSOL&Eacute :E

TESS : Juste... Va surveiller les enfants.

[OUTDATED]

TESS: Co?

TESS: Belfry, czy ty możesz po prostu sprawdzić czy dzieci dotarły do szkoły?

BELFRY: Robi się proszę pani!

[SFX: plop]

BELFRY: O MÓJ BOŻE MAMO TESS TAK MOCNO PRZEPRASZAM

TESS: Po prostu... idź sprawdzić dzieciaki.

TESS: O quê?

TESS: Belfry, você por favor pode ir ver só se as crianças chegaram na escola?

BELFRY: É pra já, senhora!
[SFX: Sauda!]

[SFX: plop]

BELFRY: AI MEU PAI MÃE ME DESCULPA

TESS: Só... vai checar as crianças.

[OUTDATED]

ТЕСС: Що?

ТЕСС: Белфрі, ти можеш, будь ласка, просто піти й переконатися, що діти прийшли до школи?

БЕЛФРІ: Вже йду, мамо!

[SFX: хлоп]

БЕЛФРІ: БОЖЕ МОЯ МАМО ТЕСС, ВИБАЧ МЕНІ

ТЕСС: Просто... піди перевір дітей.

Languages