The next free public art raffle stream will happen when we reach 500 paid patrons!
453500
Copied URL!
Posted on
August 10, 2016
Chapter: Chapter 1
Aaron Nauert, Aelius, Alexander D'Archangel, Anguis, Argeddion, B1 Battle Droid, BB, berwyn, Bheckadee, Bill Marcum, Blazeofspikes, Bruce Corpuz, Bullhead, CalTheUntitled, Chartry, Chris, Chris G., Chris wolfe, Chuckles, Cilestin, Crimson Nova, Damien Mundt, Dana Simpson, Daphne Pfister, David Rusk, Demoriel, Dokterkokter69, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Draagonslayer19, Emily Yates, FanimationMik, Fingers, ForumFox, Fovx, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Gavyn Lumier, godbride, Gryphon, Gunny Waffle, Holograph, Hues Of Blue, Hugi R, Ido Shalev, Inventor, jc431, Jenna Abel Bradford, Jesus, K9Elements, Kagetsume, KennoWP, l AuroraWolf I, Lester D. Crawford, LonelyFalcon, Maciej Korzeniowski, Manuel Hahn, Martyn, metalmattress4, michael, Micheal R Felton, Microfan, mwi, n.e.c., Naomi 'Note Worthy' Slover, NatCounter, Nick, Nightshade89, null_void, Packardlebaron, Patrick Kingsley, Paul Steffens, PBar, Rattle Rabbit, Rhianna, Riccardo Broccoletti, Rick Griffin, Sammy Naylor, Sarah, SattaiLanfear, Sebastian, Shadoian DraconicFox, Shout_2000, ShuSquirrel, SilverHeart, Skandranon, smo1704, Sneb23, SourMonkey, Sticklord, SurlyVulpine, Temrin, That_One_Furry, The Lonely Sand Person, The Masked Retriever, Tidalbelt, Tim Latshaw, Turo, Violet Rose in The Dark, wes9511, Wilford B. Wolf, William kinney, wjd1206, Wolfram Jung, XsSaLty Galaxy Doge, Yvonne Clapham, Zorua705
She means well.
Our very own Ari Noble, along with Momodriller — the artist behind Preeny Has to Repeat 6th Grade, another spectacular Foxglove comic — is sharing a booth at the Toronto Comic Arts Festival on June 7th and 8th in Toronto! Ari will be selling Tamberlane books there, as well as stickers and prints. If you want to pick up a book in person and talk to Ari, you should stop by!
TESS: What?
TESS: Belfry, would you please just go make sure the kids made it to school?
[SFX: SALUTE!]
BELFRY: Right away, ma'am!
[SFX: plop]
BELFRY: MUM OH MY GOSH I'M SO SORRY
TESS: Just... go check up on the kids.
[OUTDATED]
TESS: 什麼?
TESS: Belfry，你能去確認一下孩子們有沒有上學嗎?
BELFRY: 馬上，女士!
[SFX: plop]
BELFRY: 天啊，媽媽Tess，我很抱歉
TESS: 就……去看看孩子們。
[OUTDATED]
TESS: Was?
TESS: Belfry, kannst du einfach losgehen und schauen, dass die Kinder sicher zur Schule gekommen sind?
BELFRY: [salutiert] Sofort, ma'am!
[SFX: plopp]
BELFRY: OH MEIN GOTT MAMA TESS ES TUT MIR SO LEID!!
TESS: Geh... einfach nach den Kindern schauen.
TESS : Quoi ?
TESS : Belfry, Peux-tu juste t'assurer que les enfants sont bien à l'école ?
[SFX : SALUT]
BELFRY : Tout de suite madame !
[SFX : plop]
BELFRY : MAMAN OH BON SANG JE SUIS TELLEMENT DÉSOLÉ :E
TESS : Juste... Va surveiller les enfants.
TESS: Cosa?
TESS: Belfry, Potresti assicurarti che i bambini siano arrivati a scuola per favore?
BELFRY: Subito, signora!
[SFX: plop]
BELFRY: ODDIO MA' SONO COSÌ DISPIACIUTA
TESS: Solo... va a controllare i bambini.
TESS: Cosa?
TESS: Belfry, Potresti assicurarti che i bambini siano arrivati a scuola per favore?
BELFRY: Subito, signora!
[SFX: plop]
BELFRY: ODDIO MA' SONO COSÌ DISPIACIUTA
TESS: Solo... va a controllare i bambini.
[OUTDATED]
TESS: Co?
TESS: Belfry, czy ty możesz po prostu sprawdzić czy dzieci dotarły do szkoły?
BELFRY: Robi się proszę pani!
[SFX: plop]
BELFRY: O MÓJ BOŻE MAMO TESS TAK MOCNO PRZEPRASZAM
TESS: Po prostu... idź sprawdzić dzieciaki.
TESS: O quê?
TESS: Belfry, você por favor pode ir ver só se as crianças chegaram na escola?
BELFRY: É pra já, senhora!
[SFX: Sauda!]
[SFX: plop]
BELFRY: AI MEU PAI MÃE ME DESCULPA
TESS: Só... vai checar as crianças.
[OUTDATED]
ТЕСС: Що?
ТЕСС: Белфрі, ти можеш, будь ласка, просто піти й переконатися, що діти прийшли до школи?
БЕЛФРІ: Вже йду, мамо!
[SFX: хлоп]
БЕЛФРІ: БОЖЕ МОЯ МАМО ТЕСС, ВИБАЧ МЕНІ
ТЕСС: Просто... піди перевір дітей.
TESS: מה?
TESS: בלפרי, את יכולה בבקשה ללכת לוודא שהילדים הגיעו לבית הספר?
[SFX: הצדעה!]
BELFRY: תיכף ומיד, אמא!
[SFX: פלופ]
BELFRY: יואלוהים אמא אני מצטערת
TESS: רק... תלכי לבדוק מה עם הילדים.
Check out other comics in the Foxglove Comics library:
Tamberlane is powered by comic_git. © Caytlin Vilbrandt, 2016 - Present.
Notice a typo or error in the comic? Something on the site not working? Submit a report here.