Menu

First Previous
105
Next Last
Previous Page Next Page
First Previous
105
Next Last

Enjoying the Comic? Show Your Support!

Copied URL!

Page 105

Posted on
August 30, 2017

Chapter: Chapter 3

Characters: Belfry, Briar

Tamberlane is Currently Sponsored By...

Aelius, Alex Phoenix Wing, andwhyisit, BB, berwyn, Bheckadee, Blazeofspikes, Bulwark2002, CalTheUntitled, ccateni, ChaosYoshi7, Chris, Chris G., Chuckles, Cilestin, Cyber Hamster, Damien Mundt, Dana Simpson, Danwellby, Daphne Pfister, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Dunkin P, Dylan Evans, Emily Yates, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Gunny Waffle, Hues Of Blue, Hunter, Inventor, Ira, Jesus, JoofAloof, Joshua McGovern, K9Elements, Kagetsume, KennoWP, KettuTheFox, Kilodeer, l AuroraWolf I, Lester D. Crawford, Lillian Marie Burch-Moore, Madiso, Manuel Hahn, metalmattress4, michael, Microfan, mwi, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nick, nicky, Nightshade89, null_void, Packardlebaron, Patrick Kingsley, patroclus, PBar, Rattle Rabbit, Rhianna, Rhythm & Tempo, Rick Griffin, Ross, Sam Hansen, Sarah, SattaiLanfear, Scott Fraser, Shout_2000, ShuSquirrel, SilverHeart, Skandranon, Sneb23, SourMonkey, Sticklord, SurlyVulpine, T Rex, That_One_Furry, The Lonely Sand Person, The Masked Retriever, The Union Man, Third, Tidalbelt, Turo, TX.88, UnagiWolf, VerticallyBeige, Violet Rose in The Dark, wes9511, Wilford B. Wolf, Yvonne Clapham

Author's Notes:

Aw, it sucks being in the middle of a spat like that. :/


We've updated Chapters 1-4!

As a result, most of the non-English transcripts are now outdated. If you are looking to update and translate the changes, we have a handy changelog document that tells you what's changed.

In addition, most of the attached posts and hover text may be outdated too. We will be fixing that up shortly, and we appreciate your patience!

Thank you for all the work you guys do to make this comic more accessible! We hope it helps!

Transcript

BELFRY: What do you mean?
BRIAR: I mean...

BELFRY: Briar?

BRIAR: I mean you need to stop being so stubborn!
BRIAR: You and Mum aren't talking again!
BRIAR: Papa's had to take over your job at the bakery!
BRIAR: They're arguing every night over dinner!

BRIAR: AND I'M STUCK IN THE MIDDLE, LIKE ALWAYS!

BRIAR: If you fancy yourself a mum, then brilliant!
BRIAR: You do you!

BRIAR: But would you please stop being so bloody difficult?
BRIAR: Come home!

[OUTDATED]

BELFRY: Wie meinst du das?
BRIAR: Ich meine...

BELFRY: Briar?

BRIAR: Ich meine, dass das Ganze unsere Familie zerreisst!
BRIAR: Du und Mum redet nicht mehr miteinander!
BRIAR: Mum und Dad streiten sich deswegen!

BRIAR: UND ICH STEH ZWISCHEN DEN FRONTEN!

BRIAR: Wenn du unbedingt Mutter spielen willst, okay! Fein!
BRIAR: Mach dein Ding!

BRIAR: Aber kannst du bitte aufhören, so schwierig zu sein?
BRIAR: Komm heim!

BELFRY : Que veux-tu dire ?
BRIAR : Je veux dire...

BELFRY : Briar ?

BRIAR : Je veux dire que tu dois arrêter d'être aussi têtue !
BRIAR : Toi et maman ne vous parlez plus, encore !
BRIAR : Papa a dû reprendre ton travail à la boulangerie !
BRIAR : Ils se disputent tous les soirs pendant le dîner !

BRIAR : ET JE SUIS COINCÉE AU MILIEU, COMME TOUJOURS !

BRIAR : Si tu as envie de faire la maman, alors génial !
BRIAR : Fais-le !

BRIAR : Mais pourrais-tu s'il te plaît arrêter d'être si fichtrement difficile ?
BRIAR : Viens à la maison !

[OUTDATED]

BELFRY: O co ci chodzi?
BRIAR: Chodzi o to że...

BELFRY: Briar?

BRIAR: Chodzi mi to że to rozrywa naszą rodzinę!
BRIAR: Ty i mama ze sobą nie rozmawiacie!
BRIAR: Mama i tata się przez to kłócą!

BRIAR: A JA UTKNĘŁAM PO ŚRODKU!

BRIAR: Jak chcesz się tak zachowywać w stronę mamy, no dobra! Niech będzie!
BRIAR: Rób co chcesz!

BRIAR: Ale czy ty możesz przestać być taka trudna?
BRIAR: Wróć do domu!

BELFRY: O que você quer dizer?
BRIAR: Eu quero dizer...

BELFRY: Briar?

BRIAR: Eu quero dizer que você precisa parar de ser tão teimosa!
BRIAR: Você e a mãe não estão falando de novo!
BRIAR: O Papai teve que assumir seu trabalho na padaria!
BRIAR: Eles tão brigando toda noite no jantar!

BRIAR: E EU TÔ PRESA NO MEIO, COMO SEMPRE!

BRIAR: Se você tá afim ser mãe, então ótimo!
BRIAR: Faz o que você gosta!

BRIAR: Mas você poderia parar de ser tão difícil pra desgraça?
BRIAR: Vem pra casa!

Languages