Menu

First Previous
47
Next Last
Previous Page Next Page
First Previous
47
Next Last

Enjoying the Comic? Show Your Support!

Copied URL!

Page 47

Posted on
December 02, 2016

Chapter: Chapter 2

Characters: Belfry, Oakewood, Tamberlane

Tamberlane is Currently Sponsored By...

Aelius, Alex Phoenix Wing, andwhyisit, BB, berwyn, Bheckadee, Blazeofspikes, Bulwark2002, CalTheUntitled, ccateni, ChaosYoshi7, Chris, Chris G., Chuckles, Cilestin, Cyber Hamster, Damien Mundt, Dana Simpson, Danwellby, Daphne Pfister, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Dunkin P, Dylan Evans, Emily Yates, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Gunny Waffle, Hazel Moore, Hues Of Blue, Hunter, Inventor, Ira, Jesus, JoofAloof, Joshua McGovern, K9Elements, Kagetsume, KennoWP, KettuTheFox, Kilodeer, l AuroraWolf I, Lester D. Crawford, Lillian Marie Burch-Moore, Madiso, Manuel Hahn, metalmattress4, michael, Microfan, mwi, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nick, nicky, Nightshade89, null_void, Packardlebaron, Patrick Kingsley, patroclus, PBar, Rattle Rabbit, Rhianna, Rhythm & Tempo, Rick Griffin, Ross, Sam Hansen, Sarah, SattaiLanfear, Scott Fraser, Shout_2000, ShuSquirrel, SilverHeart, Skandranon, Sneb23, SourMonkey, Sticklord, SurlyVulpine, T Rex, That_One_Furry, The Lonely Sand Person, The Masked Retriever, The Union Man, Third, Tidalbelt, Turo, TX.88, UnagiWolf, VerticallyBeige, Violet Rose in The Dark, wes9511, Wilford B. Wolf, Yvonne Clapham

Author's Notes:

Look what you signed up for! :D


Vote for Tamberlane!

Tamberlane was nominated for TWO Ursa Majors this year -- both the comic and the animated short we did for the Kickstarter!! 🎉🎉🎉 Thank you all so much for nominating!

Voting is now open until March 24th! If you'd like to vote for Tamberlane, Lackadaisy, or any of the other wonderful anthropomorphic works on the list, I encourage you to check it out at the Ursa Major voting site!

Either way, it's so cool that we made it onto the nominations! Thank you!!

Transcript

OAKEWOOD: Let me guess: it's a mess.

BELFRY: um...
OAKEWOOD: Mrrgh.

OAKEWOOD: It needed to be reorganized anyway.
BELFRY: Sorry.

OAKEWOOD: Well, you brought the supplies.
OAKEWOOD: Now change its nappy.
BELFRY: But I don't know how!

OAKEWOOD: You take off the dirty one and put on a clean one.
OAKEWOOD: It's not that hard.

[SFX: unfold?]

[SFX: urp]

[OUTDATED]

OAKEWOOD: 讓我猜猜。搞砸了吧。

BELFRY: 嗯...
OAKEWOOD: 嗯嗯。

OAKEWOOD: 反正需要重新整理一下。
BELFRY: 抱歉。

OAKEWOOD: 好吧,妳帶來了用品。現在換它的尿布。
BELFRY: 但我不知道該怎麼做!

OAKEWOOD: 你脫掉骯髒的,然後換上乾淨的。
OAKEWOOD: 這沒有 那麼 難。

[SFX: 攤開?]

[SFX: UrP]

[OUTDATED]

OAKEWOOD: Lass mich raten: totales Chaos.

BELFRY: äh...
OAKEWOOD: Mrrgh.

OAKEWOOD: Ich musste ihn sowieso bald mal umräumen.
BELFRY: Sorry.

OAKEWOOD: Nun, die Sachen sind da. Jetzt wechsle die Windel.
BELFRY: Aber ich weiß nicht wie!

OAKEWOOD: Du ziehst die schmutzige aus und eine saubere an.
OAKEWOOD: Das ist doch wohl nicht so schwer.

[SFX: aufklapp?]

[SFX: UrP]

OAKEWOOD : Laisse-moi deviner : c'est un désastre.

BELFRY : euh...
OAKEWOOD : Mrrgh.

OAKEWOOD : De toute façon, il fallait le réorganiser.
BELFRY : Désolée.

OAKEWOOD : Eh bien, tu as apporté les fournitures.
OAKEWOOD : Maintenant, change sa couche.
BELFRY : Mais je ne sais pas comment !

OAKEWOOD : Tu enlàves la sale et tu en mets une propre.
OAKEWOOD : Ce n'est pas si difficile.

[SFX : déplier ?]

[SFX : urp]

[OUTDATED]

OAKEWOOD: Niech zgadnę: jest rozwalona.

BELFRY: um...
OAKEWOOD: Mrrgh.

OAKEWOOD: I tak trzeba było ją przeorganizować.
BELFRY: Przepraszam.

OAKEWOOD: Więc przyniosłaś zaopatrzenie. Teraz to zaopatrz.
BELFRY: Ale ja nie wiem jak!

OAKEWOOD: Zdejmujesz brudną pieluchę i zakładasz nową.
OAKEWOOD: To nie jest takie trudne.

[SFX: rozwinąć?]

[SFX: UrP]

OAKEWOOD: Deixa eu adivinhar. Tá bagunçado.

BELFRY: ã...
OAKEWOOD: Mrrgh.

OAKEWOOD: Precisava ser reorganizado de qualquer forma.
BELFRY: Desculpa.

OAKEWOOD: Bem, você trouxe os suprimentos. Agora troca a fralda dele.
BELFRY: Mas eu não sei como!

OAKEWOOD: Você tira a suja e coloca uma limpa.
OAKEWOOD: Não é tão difícil.

[SFX: desdobra?]

[SFX: UrP]

Languages