Author's Notes:
It's nice to see them getting along for once!
Tamberlane will be at TCAF!
Our very own Ari Noble, along with Momodriller — the artist behind Preeny Has to Repeat 6th Grade, another spectacular Foxglove comic — is sharing a booth at the Toronto Comic Arts Festival on June 7th and 8th in Toronto! Ari will be selling
Tamberlane books there, as well as stickers and prints. If you want to pick up a book in person and talk to Ari, you should stop by!
Transcript
BRIAR: Plus, Oakewood is, like, a million years old. He can take care of himself.
BELFRY: Didn't he grow up with Mum and Papa? I think he's only in his 40's.
BRIAR: God! He is, isn't he? He doesn't look it!
BRIAR: I guess it's true what Papa says...
BRIAR: Мно́го бу́дешь знать, ско́ро соста́ришься.
BRIAR: "If you know too much, you get old too soon."
BELFRY: Well, it's a good thing I'm so daft, then!
BELFRY: I'm going to live forever!
BRIAR: Why do you think I skipped out on all my classes??
BELFRY: You and I are destined to be the hottest old biddies in Treehollow!
BRIAR : De plus, Oakewood a environ un million d'années. Il peut se débrouiller tout seul.
BELFRY : N'a-t-il pas grandi avec maman et papa ? Je crois qu'il n'a que la quarantaine.
BRIAR : Mon Dieu ! c'est vrai, n'est-ce pas ? Il n'en a pas l'air !
BRIAR : Je suppose que c'est vrai ce que dit papa...
BRIAR : Мно́го бу́дешь знать, ско́ро соста́ришься.
BRIAR : "Si vous en savez trop, vous vieillissez trop vite."
BELFRY : Eh bien, c'est une bonne chose que je sois si bête, alors !
BELFRY : Je vais vivre éternellement !
BRIAR : Pourquoi crois-tu que j'ai séché tous mes cours ??
BELFRY : Toi et moi sommes destinées à devenir les vieilles filles les plus sexy de Treehollow !