Menu

First Previous
343
Next Last
Previous Page Next Page
First Previous
343
Next Last

Enjoying the Comic? Show Your Support!

Copied URL!

Page 343

Posted on
April 19, 2023

Chapter: Chapter 5

Characters: Gunner, Scott, Tess, Timmothy, Trisha

Tags: Cameo

Inked by: Caytlin

Flatted by: IzzySqueakzy

Tamberlane is Currently Sponsored By...

Aelius, Alex Phoenix Wing, andwhyisit, BB, berwyn, Bheckadee, Blazeofspikes, Bulwark2002, CalTheUntitled, ccateni, ChaosYoshi7, Chris, Chris G., Chuckles, Cilestin, Cyber Hamster, Damien Mundt, Dana Simpson, Danwellby, Daphne Pfister, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Dunkin P, Dylan Evans, Emily Yates, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Gunny Waffle, Hues Of Blue, Hunter, Inventor, Ira, Jesus, JoofAloof, Joshua McGovern, K9Elements, Kagetsume, KennoWP, KettuTheFox, Kilodeer, l AuroraWolf I, Lester D. Crawford, Lillian Marie Burch-Moore, Madiso, Manuel Hahn, metalmattress4, michael, Microfan, mwi, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nick, nicky, Nightshade89, null_void, Packardlebaron, Patrick Kingsley, patroclus, PBar, Rattle Rabbit, Rhianna, Rhythm & Tempo, Rick Griffin, Ross, Sam Hansen, Sarah, SattaiLanfear, Scott Fraser, Shout_2000, ShuSquirrel, SilverHeart, Skandranon, Sneb23, SourMonkey, Sticklord, SurlyVulpine, T Rex, That_One_Furry, The Lonely Sand Person, The Masked Retriever, The Union Man, Third, Tidalbelt, Turo, TX.88, UnagiWolf, VerticallyBeige, Violet Rose in The Dark, wes9511, Wilford B. Wolf, Yvonne Clapham

Author's Notes:

Alas, their paws seem to be tied...


We've updated Chapters 1-4!

As a result, most of the non-English transcripts are now outdated. If you are looking to update and translate the changes, we have a handy changelog document that tells you what's changed.

In addition, most of the attached posts and hover text may be outdated too. We will be fixing that up shortly, and we appreciate your patience!

Thank you for all the work you guys do to make this comic more accessible! We hope it helps!

Transcript

GUNNER: There hasn't been a trial like that in nearly two decades.
GUNNER: I only wish to go to trial if we absolutely must.

TESS: Gunner has the right of it.
TESS: Do we really want to put Jentzen to a banishment trial? Just for pushing to answer questions?

TRISHA: For what it's worth, Callie recanted! We needn't pursue any judgment on her behalf.

TIMMOTHY: It unfortunately doesn't matter.
TIMMOTHY: Much as I'd love to, in this instance we cannot utilize Statute 113-42.

TIMMOTHY: When he pushed back publicly in front of the kits, he made it a matter of public interest.
TIMMOTHY: Besides which, as T.A. to the school teacher, he is a public figure and government employee. We cannot simply sweep this under the rug.

GUNNER : Il n’y a pas eu de procès comme celui-là depuis près de deux décennies.
GUNNER : Je souhaite seulement aller au procès si nous le devons absolument.

TESS : Gunner a raison.
TESS : Voulons-nous vraiment soumettre Jentzen à un procès en bannissement ? Juste pour avoir poussé à répondre à des questions ?

TRISHA : Pour ce que ça vaut, Callie s'est rétractée ! Nous n'avons pas besoin de porter un quelconque jugement en son nom.

TIMMOTHY : Cela n’a malheureusement pas d’importance.
TIMMOTHY : Même si j'aimerais bien le faire, dans ce cas, nous ne pouvons pas utiliser le Statut 113-42.

TIMMOTHY : Quand il s'est opposé publiquement devant les tout-petits, il en a fait une question d'intérêt public.
TIMMOTHY : En outre, en tant que A.I pour l'instituteur, il est un personnage public et un employé du gouvernement. Nous ne pouvons pas simplement passer cette question sous le tapis.

GUNNER: Não houve um julgamento dessa forma faz quase duas décadas.
GUNNER: Eu só desejo ir à julgamento se for absolutamete necessário.

TESS: O Gunner está certo.
TESS: Nós realmente queremos colocar o Jentzen em um julgamento de banimento? Só por ter empurrado por responder perguntas?

TRISHA: Por o quê isso vale, a Callie retraiu a queixa! Não precisamos buscar julgamento por ela.

TIMMOTHY: Infelizmente isso não importa.
TIMMOTHY: Por mais que eu queira, nessa instâcia não podemos usar o Estatuto 113-42.

TIMMOTHY: Quando ele retrucou publicamente na frente dos filhotes, ele fez isso uma questão de interesse público.
TIMMOTHY: Além de que, como Assistente para a professora da escola, ele é uma figura pública e um empregado do governo. Não podemos simplesmente empurrar isso pra de baixo do tapete.

Languages