First Previous
Next Last
Previous Page Next Page
First Previous
Next Last

Enjoying the Comic? Show Your Support!

Copied URL!

Page 333

Posted on
February 8, 2023

Chapter: Chapter 5

Characters: Callie, Trisha

Tags: Cameo

Inked by: Jonas

Flatted by: Knack Whittle

Tamberlane is Currently Sponsored By...

Aelius, Alex Phoenix Wing, andwhyisit, BB, berwyn, Bheckadee, Blazeofspikes, Bulwark2002, CalTheUntitled, ccateni, ChaosYoshi7, Chris, Chris G., Chuckles, Cilestin, Cyber Hamster, Damien Mundt, Dana Simpson, Danwellby, Daphne Pfister, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Dunkin P, Dylan Evans, Emily Yates, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Gunny Waffle, Hues Of Blue, Hunter, Inventor, Ira, Jesus, JoofAloof, Joshua McGovern, K9Elements, Kagetsume, KennoWP, KettuTheFox, Kilodeer, l AuroraWolf I, Lester D. Crawford, Lillian Marie Burch-Moore, Madiso, Manuel Hahn, metalmattress4, michael, Microfan, mwi, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nick, nicky, Nightshade89, null_void, Packardlebaron, Patrick Kingsley, patroclus, PBar, Rattle Rabbit, Rhianna, Rhythm & Tempo, Rick Griffin, Ross, Sam Hansen, Sarah, SattaiLanfear, Scott Fraser, Shout_2000, ShuSquirrel, SilverHeart, Skandranon, Sneb23, SourMonkey, Sticklord, SurlyVulpine, T Rex, That_One_Furry, The Lonely Sand Person, The Masked Retriever, The Union Man, Third, Tidalbelt, Turo, TX.88, UnagiWolf, VerticallyBeige, Violet Rose in The Dark, wes9511, Wilford B. Wolf, Yvonne Clapham

Author's Notes:

I swear this illness storyline was written long before Covid was a thing...

We've updated Chapters 1-4!

As a result, most of the non-English transcripts are now outdated. If you are looking to update and translate the changes, we have a handy changelog document that tells you what's changed.

In addition, most of the attached posts and hover text may be outdated too. We will be fixing that up shortly, and we appreciate your patience!

Thank you for all the work you guys do to make this comic more accessible! We hope it helps!


CALLIE: Trisha, you're on the Council...
CALLIE: Is Jentzen in trouble?
CALLIE: Real trouble?

TRISHA: The illness hit us like a wave.
TRISHA: Destroyed everything in its wake.
TRISHA: Families...
TRISHA: Supplies...
TRISHA: Trust...

TRISHA: Do you remember the last banishment? During the outbreak?
CALLIE: A little.
TRISHA: I remember a lot of creatures sick or leaving, mostly.
TRISHA: You're quite young...

CALLIE: I remember the protests.
TRISHA: The old Council was so set in their ways.
TRISHA: To banish so many...
TRISHA: And then the incident with the former Smiths...
TRISHA: It was unconscionable.

CALLIE : Trisha, tu es membre du Conseil...
CALLIE : Jentzen a-t-il des ennuis ?
CALLIE : Un vrai problème ?

TRISHA : La maladie nous a frappé comme une vague.
TRISHA : Il a tout détruit sur son passage.
TRISHA : Les familles...
TRISHA : Les fournitures...
TRISHA : La confiance...

TRISHA : Tu te souviens du dernier bannissement ? Pendant l'épidémie?
CALLIE : Un peu.
TRISHA : Je me souviens de beaucoup de créatures malades ou parties, pour la plupart.
TRISHA : Tu es assez jeune…

CALLIE : Je me souviens des manifestations.
TRISHA : L'ancien Conseil était tellement ancré dans ses habitudes.
TRISHA : Pour en bannir autant...
TRISHA : Et puis l'incident avec les anciens Forgerons...
TRISHA : C'était déraisonnable.

CALLIE: Trisha, você está no conselho...
CALLIE: O Jentzen tá ferrado?
CALLIE: Tipo, realmente ferrado?

TRISHA: A doença atingiu a gente que nem uma onda.
TRISHA: Destruiu tudo em seu rastro.
TRISHA: Familias...
TRISHA: Suprimentos...
TRISHA: Confiança...

TRISHA: Você lembra do último banimento? Durante a epidemia?
CALLIE: Um pouco.
TRISHA: Eu lembro de um monte de criaturas doentes ou saindo, principalmente.
TRISHA: Você é bem nova...

CALLIE: Eu lembro dos protestos.
TRISHA: O antigo Conselho era muito rígido.
TRISHA: Baniram tantos...
TRISHA: E então o incidente com os prévios Ferreiros...
TRISHA: Foi irracional.