Page 303

KIRA: gotta get the grown-ups
KIRA: gotta get the grown-ups

KIRA: No! Th-the snow covered...
KIRA: Which...
KIRA: Which way did we go?

KIRA: I...
KIRA: I don't...

[SFX: hic]
[SFX: hic]
[SFX: SNFF]

KIRA: No, no no no, I can't, I gotta...
KIRA: I gotta get the grown-ups or Jonas 'n' Tamberlane'll really...

KIRA: I- I think we went this way!

[OUTDATED]

KIRA: muss die Erwachsenen finden
KIRA: muss die Erwachsenen finden

KIRA: Nein! Die Spuren sind...
KIRA: Welcher...
KIRA: Welcher Weg war es nochmal?

KIRA: Ich...
KIRA: Ich kann mich nicht...

SFX: HICK
SFX: HICK
SFX: SCHNIEF

KIRA: Nein, nein nein nein, ich kann jetzt nicht-, ich muss...
KIRA: Ich muss die Erwachsenen finden, sonst werden Jonas und Tamberlane wirklich...

KIRA: Ich- ich glaub, wir waren da lang.

KIRA : je dois aller chercher les adultes
KIRA : je dois aller chercher les adultes

KIRA : Non ! La neige a couvert...
KIRA : De quelle...
KIRA : De quelle direction sommes-nous venus ?

KIRA : Je...
KIRA : Je ne sais pas...

[SFX : hic]
[SFX : hic]
[SFX : SNFF]

KIRA : Non, non non non, je ne peux pas, je dois...
KIRA : Je dois aller chercher les adultes ou Jonas et Tamberlane vont vraiment...

KIRA : Je- je pense que nous sommes venus par là !

KIRA: preciso trazer os adultos
KIRA: preciso trazer os adultos

KIRA: De qual...
KIRA: De qual lado a gente veio?
KIRA: Não! A-a a neve cobriu...

KIRA: Eu...
KIRA: Eu não...

[SFX: hic]
[SFX: hic]
[SFX: SNFF]

KIRA: Não, não não não, eu não posso, eu preciso...
KIRA: Eu preciso trazer os adultos ou o Jonas e a Tamberlane realmente vão...

KIRA: E-Eu acho que nós viemos por aqui!

КІРА: треба покликати дорослих
КІРА: треба покликати дорослих

КІРА: Ні! Сніг засипав...
КІРА: Куди...
КІРА: Куди мені йти?

КІРА: Я...
КІРА: Я не...

[SFX: хік]
[SFX: хік]
[SFX: ХФФФ]

КІРА: Ні, ні, ні, я не можу, я повинна...
КІРА: Мені потрібно покликати дорослих, інакше Джонас і Темберлейн справді...

КІРА: Я... здається, ми йшли цим шляхом!

KIRA: חייבת לקרוא למבוגרים
KIRA: חייבת לקרוא למבוגרים

KIRA: לא! ה-השלג כיסה את...
KIRA: איזו...
KIRA: מאיזו דרך הלכנו?

KIRA: אני...
KIRA: אני לאא...

[SFX: היק]
[SFX: היק]
[SFX: סנףף]

KIRA: לא, לא לא לא, אסור לי, אני חייבת...
KIRA: אני חייבת לקרוא למבוגרים אחרת ג׳ונאס וטמברליין באמת...

KIRA: אני- אני חושבת שהלכנו מכאן!