First Previous
Next Last
Previous Page Next Page
First Previous
Next Last

Enjoying the Comic? Show Your Support!

The next free public art raffle stream will happen when we reach 500 paid patrons!


Copied URL!

Page 43

Posted on
November 18, 2016

Chapter: Chapter 2

Characters: Belfry, Tamberlane

Tamberlane is Currently Sponsored By...

Aelius, Alex Phoenix Wing, andwhyisit, Anguis, BB, berwyn, Bheckadee, Blazeofspikes, Bulwark2002, Cain, CalTheUntitled, ccateni, ChaosYoshi7, Chris, Chris G., Chuckles, Cilestin, Cyber Hamster, DabbinTaco, Damien Mundt, Dana Simpson, Daphne Pfister, Demoriel, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Dunkin P, Dylan Evans, Emily Yates, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Gunny Waffle, Hazel Moore, Hues Of Blue, Inventor, Ira, Jenna Abel Bradford, Jesus, Jmoney2122, K9Elements, Kagetsume, KennoWP, KettuTheFox, Kilodeer, l AuroraWolf I, Lester D. Crawford, Lillian Marie Burch-Moore, Madiso, Manuel Hahn, metalmattress4, michael, Microfan, Mouseyknot, mwi, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nick, nicky, Nightshade89, null_void, Packardlebaron, Patrick Kingsley, patroclus, PBar, Rattle Rabbit, Rhianna, Rhythm & Tempo, Rick Griffin, Ross, Sam Hansen, Sarah, SattaiLanfear, Scott Fraser, Shout_2000, ShuSquirrel, SilverHeart, Skandranon, Sneb23, Soldier Lsnake, SourMonkey, Sticklord, Stoker Bramwell, SurlyVulpine, T Rex, That_One_Furry, The Lonely Sand Person, The Masked Retriever, The Union Man, The Unit, Third, Tidalbelt, Turo, TX.88, UnagiWolf, VerticallyBeige, Violet Rose in The Dark, wes9511, Wilford B. Wolf, Yvonne Clapham

Author's Notes:

You so sure it's not a mistake, Bel?

The Tamberlane Patreon is Revamped!!

At long last, it's done! The Patreon is comfortably fixed up! Some exciting new benefits:

  • The Patreon is no longer rated Adult 🔞!
  • 7-day free trials have been implemented on the $2 and $5 tiers for all new patrons!
  • We've moved to a subscription payment schedule, which means whatever day you signed up to the Tamberlane Patreon is the same day of the month you'll always be charged, instead of only charging on the 1st!
  • $100+ patrons can submit characters for me to use during art study!
  • Every 50 new paid patrons, we'll do a free public art raffle stream!

And many more benefits, which you can read all about

To celebrate, we have a limited-time special offer going! Any patrons signed up at a $25 or higher tier will receive a physical postcard in the mail with a nice message (and maybe possibly a bad joke :3c), and some special art made during my precious new art study time!

So head on over and check out the new benefits!


BELFRY: any moment now...
BELFRY: any moment you'll stop...

BELFRY: You're not stopping!
BELFRY: Why aren't you stopping?!

BELFRY: I don't speak screaming!
BELFRY: Please just tell me what you want!!

BELFRY: okay

BELFRY: ...I better see if Oakewood knows what to do.

BELFRY (muttered): ...I'm not a failure...


BELFRY: 馬上就要了...
BELFRY: 馬上就要停下來了...

BELFRY: 你沒有停下來!
BELFRY: 為什麼你不停下來?!

BELFRY: 我不懂你在尖叫什麼!
BELFRY: 請告訴 我你想要什麼!!


BELFRY: ...我最好看看Oakewood知道該怎麼辦。

(喃喃低語: 我不是失敗者...)


BELFRY: jeden Moment...
BELFRY: jeden Moment hörst du auf...

BELFRY: Du hörst nicht auf!
BELFRY: Warum hörst Du nicht auf?!

BELFRY: Ich spreche kein kreischisch!
BELFRY: Bitte sag mir doch was du willst!!

BELFRY: okay

BELFRY: ...Ich sollte besser Oakewood um Rat fragen.

[murmelt:] Ich bin keine Versagerin...

BELFRY : d'un moment à l'autre...
BELFRY: d'un moment à l'autre tu vas t'arrêter...

BELFRY : Tu ne t'arrêtes pas !
BELFRY : Pourquoi tu ne t'arrêtes pas ?!

BELFRY : Je ne parle pas le hurlement !
BELFRY : S'il te plaît, dis-moi ce que tu veux !!


BELFRY : ... Je ferais mieux de voir si Oakewood sait quoi faire.

BELFRY (marmonné) : ...Je ne suis pas une ratée...


BELFRY: w każdej chwili...
BELFRY: w każdej chwili przestaniesz...

BELFRY: Nie przestajesz!
BELFRY: Czemu nie przestajesz?!

BELFRY: Nie mówię po krzyczącemu!
BELFRY: Proszę po prostu powiedz czego chcesz!!

BELFRY: okej

BELFRY: ...Może Oakewood będzie coś wiedział.

(pod nosem: nie jestem porażką...)

BELFRY: qualquer momento agora...
BELFRY: qualquer momento você vai parar...

BELFRY: Você não tá parando!
BELFRY: Porquê você não tá parando?!

BELFRY: Eu não falo gritos!
BELFRY: Por favor só me diz o quê você quer!!

BELFRY: tá bom

BELFRY: ...É melhor eu ver se Oakewood sabe o quê fazer.

(sussurrado: Eu não sou uma falha...)


БЕЛФРІ: будь-якої миті...
БЕЛФРІ: будь-якої миті ти зупинишся...

БЕЛФРІ: Ти не зупиняєшся!
БЕЛФРІ: Чому ти не зупиняєшся?!

БЕЛФРІ: Я не кричу!
БЕЛФРІ: Будь ласка, просто скажіть мені, що ти хочеш!!

БЕЛФРІ: добре

БЕЛФРІ: ...Я краще дізнаюся, чи Оуквуд знає, що робити.

(бурмотіння: я не невдаха...)