Author's Notes:
She's tryin' so hard, you guys.
Thank you to Chaon (Cur), Jonas (Jonas), and Ashley (Kira) for your patron cameos! And Thank you to Elle Pierre for flatting this page!
Tamberlane will be at TCAF!
Our very own Ari Noble, along with Momodriller — the artist behind Preeny Has to Repeat 6th Grade, another spectacular Foxglove comic — is sharing a booth at the Toronto Comic Arts Festival on June 7th and 8th in Toronto! Ari will be selling
Tamberlane books there, as well as stickers and prints. If you want to pick up a book in person and talk to Ari, you should stop by!
Transcript
CUR: Wh...
CUR: What's WRONG with you?
TAMBERLANE: Nnngh...
TAMBERLANE: Rrgh!!
CUR: What is this??
TAMBERLANE: Rrrraaggh!!!
CUR: What are you DOING??
TAMBERLANE: Don't be mean about my mummy!
[OUTDATED]
CUR: W...
CUR: Was STIMMT nicht mit dir?
TAMBERLANE: Nnngh...
TAMBERLANE: Rrgh!!
CUR: Was soll das werden??
TAMBERLANE: Rrrraaggh!!!
CUR: Was MACHST du da?
TAMBERLANE: Sag nicht böse Dinge über Mutti!
CABOT : Quoi...
CABOT : Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
TAMBERLANE : Nnngh...
TAMBERLANE : Rrgh !!
CABOT : Qu'est-ce que c'est ??
TAMBERLANE : Rrrraaggh!!!
CABOT : Qu'est-ce que tu FAIS ??
TAMBERLANE : Ne sois pas méchant avec ma maman !
RAFEIRO: Qu...
RAFEIRO: Qual é o seu PROBLEMA?
TAMBERLANE: Nnngh...
TAMBERLANE: Rrgh!!
RAFEIRO: Que é isso??
TAMBERLANE: Rrrraaggh!!!
RAFEIRO: O que você tá FAZENDO??
TAMBERLANE: Para de falar mal da minha mamãe!
ПЕС: Щ...
ПЕС: Що з тобою не так?
ТЕМБЕРЛЕЙН: Нннгх...
ТЕМБЕРЛЕЙН: Рргх!!
ПЕС: Що??
ТЕМБЕРЛЕЙН: Ррррааггх!!!
ПЕС: Що ти РОБИШ??
ТЕМБЕРЛЕЙН: Не будь злим до моєї мами!
CUR: מה...
CUR: מה לא בסדר איתך?
TAMBERLANE: נננהה...
TAMBERLANE: רררה!!
CUR: מה זה בכלל??
TAMBERLANE: רררראאאהה!!!
CUR: מה את עושה??
TAMBERLANE: אל תדבר ככה על אמא שלי!